| كتيك كتوا ڤمودا ڤاس، سدوكتور صلاح الدين ايوب مڽراهكن سورت تاورن منچابر اونتوق مڠاداكن ديبت دڠن ڤمودا امنو تنتڠ ايسو ڤڠاجرن دان ڤمبلاجرن ساءين س دان ماتماتيك دالم بهاس ايڠڬريس ﴿ڤڤسمي﴾، ساي سوده داڤت منله جواڤنڽ. كتيك منونتون اچارا ڤڽرهن سورت چابرن ايت، ساي بركات كڤد استري، “دولو ﴿سوقتو د اونيۏرسيتي﴾ ڤمودا-ڤمودا ﴿امنو﴾ ني تق براني ماسوق كمڤوس. كامي ڤرنه جمڤوت جوڬ هشام الدين ني، تاڤي تق ڤرنه داتڠ. چونفيرم تاڤي لست مينوت تق داتڠ. كالاو داتڠ ڤون هانتر واكيل.“ هاري اين ڤمودا امنو منولق چابرن ڤمودا ڤاس اونتوق برديبت تنتڠ ايسو ڤڤسمي يڠ سماكين هاڠت ايت. بيارله اڤ ڤون تڠڬڤن دان ڤرسيڤسي ڤوليتيك يڠ بوليه دبريكن عقيبة ڤنولاكن اين، باڬي ساي ڤنولاكن ايت تله منوتوڤ ساتو لاڬي رواڠ ڤنجلسن. ساي سمڤأي هاري اين ماسيه كليرو دان تيدق فهم دڠن قواجرن ڤڤسمي اين. دان ساي تيدق دجلسكن اونتوق ممهميڽ. موڠكين راماي لاڬي اورڠ يڠ دوڠو جوڬ سڤرتي ساي دالم سؤال اين. منتري برتڠڬوڠجواب بركالي-كالي منڬسكن بهاوا ڤڤسمي تيدق اد ايسو. ڤربينچڠن دمي ڤربينچڠن كاتڽ سوده باڽق دكالي دبوات دان كڤوتوسنڽ سام ايايت مڠكلكن ڤڤسمي. سؤالڽ، اڤ دي؟ اڤ دي ڤربينچڠن دمي ڤربينچڠن ايت؟ اڤ يڠ دبينچڠكن؟ اڤ كات اورڠ دالم ڤربينچڠن؟ تق تاهوله دان كناڤ تق دبريتاهو؟ سمالم، ڬابوڠن ڤرساتوان ايبو باڤ دان ڬورو ﴿ڤيبڬ﴾ س-مليسيا ڤولا سڤاكت ممبنته ڤڤسمي. جوسترو، ساي براس اد يڠ تيدق كنا دان ميمڠ اد يڠ تيدق كنا. ساي باڽق برديام دالم ايسو اين كران ايڠين لبيه مندڠر ڤنجلسن دمي ڤنجلسن اونتوق لبيه فهم دان ممهمي. نامون، نمڤقڽ رواڠ ايت سماكين دتوتوڤ. |
Sabtu, Februari 28, 2009
TOLAK DEBAT, MENUTUP RUANG PENJELASAN
BIARKANLAH KA[R]PAL ITU TENGGELAM
| كبڽقان درڤد كيت تاهو كاڤل تيتنيچ دان تراڬد كارمڽ اڤابيلا ترلڠڬر بوڠكه ايس د لاوتن اتلانتيچ. اڤابيلا جاميس الكاميرون مميلمكن تيتنيچ ڤد 1997، كيت لبيه كنل لاڬي دڠن ڤريستيوا ايت. ڤلباڬاي تيوري دبوات اونتوق ميواجركن تڠڬلمڽ تيتنيچ سهيڠڬ اد يڠ مڠاتكن ايت اداله كايڬوان كڤتن كاڤل يڠ تيدق مندڠر نصيحت دان منروسكن ڤلايران. باڠونڽ كاڤل تيتنيچ جوڬ كونونڽ اتس كسومبوڠن بهاوا ايتله كاڤل واڤ يڠ تربسر ڤد ماس ايت دان مڬه ممبله لاوتن دان خبرڽ تيدق اكن اڤا٢ والاو اڤ ڤون چابرنڽ. دالم ككچوهن ڤوليتيك د نڬارا كيت سكارڠ اين اد سبواه كاڤل يڠ اكن تڠڬلم لاڬي. سمالم دان مالم-مالم سرتا هاري-هاري سبلومڽ ڤڠروسي دڤ، كرڤل سيڠه بوات حال لاڬي; مينودوه ڤمودا امنو مڠهانتر دوا ڤلورو هيدوڤ كڤداڽ! بنر، تودوهن ايت برت لبيه-لبيه لاڬي تنڤا بوقتي اتاو بلوم دبوقتيكن. اڤاته لاڬي كمارهن-كمارهن لاما ترهادڤ كرڤل يڠ ساتو ايت ديك كلنتڠنڽ مننتڠ نڬارا اسلام، مننتڠ هودود، مننتڠ راج ڤولا بارو-بارو اين دان سڬالا ماچم كرينهڽ لاڬي، مك سبنرڽ كيت تنتو سوده بوليه معلوم واتق سبنر كرڤل. مك كران ايت كات ساي، چوكوڤله. تيدق ڤرلوله كرڤل يڠ اكن كارم ماچم ايت دلاين لاڬي. ملاين دان برڬادوه سرتا بيكين كچوه ماچم د ڤينتو ماسوق ڤرليمين سمالم سماكين منونجوقكن كبودوهن كيت. يا، كرڤل ميمڠ هندق كيت جادي بودوه. دي ميمڠ هندق كيت ماره. ايت ڤروۏوكاسي دي. دي بوات ڤروۏوكاسي سوڤاي سسياڤا ساج; اورڠ اسلام، اورڠ ملايو، راج-راج، ڤمودا امنو، ڤقر دان ڤاس جوڬ ماره دڠن دي دان اڤابيلا ماره مك دالم كادأن ماره، اورڠ بيسا ساج منونجوقكن اكسي-اكسي دان تيندقن ايموسيونال يڠ نمڤق تيدق برتمدون ننتي. ايت، بڬيتوله فيكير ڤڬوام توا يڠ چرديق مموتر-بليت ايت. اڤابيلا برلاكو اكسي تيدق برتمدون، تيدق براخلاق دان ملڠڬر ڤولا اوندڠ-اوندڠ [ايرونيڽ ڤولا دي كونونڽ ڤاكر اوندڠ-اوندڠ] مك دي اكن تيمبق لاڬيله مڠسا يڠ سام دڠن ڤلورو دان سنجات يڠ لاين ڤولا. اڤ ساج يڠ دي هادڤي دي اداله سڬالا-ڬالنيا بق كات دي سنديري، “سيڠه اس كيڠ“. بڬيتوله اداڽ. مك كران ايت اوسهله كيت منونجوقكن لاڬي كلاكو يڠ همڤير سروڤا دڠن كلاكو دي. كيت ماره، كيت ڬرم دان كيت ڤون ماچم دي جوڬ مڠهارڤ دي بودوه تتاڤي چرديق، مك كيت ڤراڠله چارا لاين. چارا يڠ لبيه برتمدون اداڽ. اڤي تيدق بوليه لاون دڠن اڤي ننتي اڤي جادي سماكين بسر. لاون اڤي دڠن اير. مك كران ايت كيت بياركنله كا[ر]ڤل يڠ براس ديريڽ بسر، يڠ براس ديريڽ سربا بتول دان براس ديريڽ ‘كيڠ' ايت تربكر دان تڠڬلم دڠن سنديريڽ ديك كايڬوان دان كبيبلنڽ سنديري. |
Jumaat, Februari 27, 2009
KAJI DULU BARU BUAT @ BUAT DULU BARU KAJI?
اخير-اخير اين تاجوق ڤوستيڠ ساي بيرقهير دڠن تندا سؤال ﴿؟﴾. كناڤ يا؟ ايت تندا كڤنيڠن سأورڠ رعيت مليهت ڬلڬت دان تلته ڤميمڤين دان كراجأن ڤيمڤينن مريك يڠ نمڤقڽ چوكوڤ برچلارو، كليرو دان هارو-بيرو. ڤاڬي سمالم منتري كرجاريا مڠومومكن تول اكن دينااقكن د ليما تول برمولا احد اين. ڤد سبله مالمڽ ڤولا ڤردان منتري ممينتا كابينيت منيمبڠ سمولا كناءيقن تول. ءيق، مان ساتو نق ڤاكاي نيه؟ ڤليق ڤليق ڤليق. مك جاڠنله حيران كالاو اورڠ كات كراجأن سكارڠ ني كراجأن ڤليق. ها ها ها، جاڠن ماره ها! اوق، ڤڤسمي. ڤون سام جوڬ. ده بوات ده، ده لقسان ده ڤون. لڤس تو سكارڠ كنا كاجي باليق. كڤالا منتري يڠ جاڬ باب-باب ڤلاجرن ني ڤولاق كات ده باڽق ڤرسيداڠن ميجاي بولت دبوات نق كاجي ڤاسل ڤڤسمي نيه. ءيق، ده بوات ده ڤون كاجي لاڬي؟ بوكن بوات كاجين دولو بارو لقسان كر؟ هابيه، تول ناءيق تق احد نيه؟ ادوا ڤنيڠ ڤنيڠ. ساڤ نق تولوڠ جواب ني؟ ميڽق تورون تول ناءيق، رعيت تركنا لاڬي. |
Khamis, Februari 26, 2009
SASTERAWAN NEGARA VS SASTERAWAN RAKYAT?
| سستراوان نڬارا [بڬيتو ڬلرن يڠ دبريكن نڬارا كڤداڽ] ا. صمد سعيد هاري مڽاتاكن بهاوا بلياو برسديا جك ڬلرن سستراوانڽ ايت دتاريك باليق اوليه كران ڤڽرتأنڽ دالم ايسو ڤڤسمي دان سباڬاي اهلي ڤنصيحة ڬرقن منسوخكن ڤڤسمي ﴿ڬمڤ﴾. ساي چوكوڤ حرمت دڠن توكوه سڤرتي ا. صمد سعيد. ساي ڤمباچ ستيا كاريا-كارياڽ دان ڤڠكاڬوم دڠن سماڠت بلياو منوليس. بلياو جوڬ ڤرنه دكنل دڠن ببراڤ كونتروۏرسي ملنچركن سيري-سيري موڬوق ممبلا قوم ڤنوليس: حق-حق ڤنوليس، ايسو رويلتي، ايسو ڤنربيتن دان لاين-لاين. بياساله، ساي سنديري براس ڬولوڠن سستراوان، سنيمن ﴿كچوالي سنيمن ڽاڽين اتاو لاكونن﴾، ڤلوكيس ميمڠ ترڤيڠڬير د نڬارا كيت يڠ كونونڽ امان-معمور-سجهترا اين. كيت تيدق بڬيتو مڠيعتراف كاريا-كاريا مريك كران كيت مڠڠڬڤ سسترا ايت هيبورن سمات-مات. ساي براس اڬق ڤليق دان انيه كران اڤابيلا سساورڠ ايت دبريكن ڬلرن سڤرتي سستراوان نڬارا، سنيمن نڬارا اتاو اڤا٢ لاڬيله، مك باتڠ توبوه بلياو دأڠڬڤ ميليق "كراجأن" دان مستي مينومڤهكن كستياان كڤد كراجأن. ساي اولڠي ميليق كراجأن دان بوكنڽ ميليق نڬارا. ادكه كران كراجأن مڠڠڬڤ كراجأن ايت نڬارا. يا، موڠكين بتول تتاڤي جاڠن لوڤا رعيت جوڬ ممبنتوق نڬارا. ساي سوده عمومكن دولو، ساي بوكن سستراوان نڬارا، ساي لبيه سنڠ دڤڠڬيلسستراوان رعيت،" كاتڽ ڤد سيدڠ اخبار برسام ڬرقن منسوخكن ڤڤسمي ﴿ڬمڤ﴾ د سيني هاري اين. ايت ڤتيكن يڠ ساي ڤتيق دري اوتوسن اونلاين هاري اين. ڤد ساي، اڤله يڠ اد ڤد ڬلرن. تاريكله كالاو ماهو ڬلرن اڤ ڤون كران ڬلرن تيدق ممڤرجواڠكن اڤا٢. ماسيه ايڠت دڠن سأورڠ لاڬي سستراوان نڬارا، شهنون احمد؟ كتيك بلياو منوليس نوۏيل شيت، هيبوه ساتو نڬارا سوڤاي ڬلرنڽ دتاريك باليق. بوكو-بوكوڽ دبكر دان ماچم-ماچم لاڬي. بڬيتوله، "كماراو ستاهون هيلڠ ديك هوجن سهاري". ساي سماكين ڤلايق كران اڤابيلا انسان-انسان سبڬيني مولا بربيذا ڤنداڤت دڠن كراجأن، مك دي تروس دچڤ ممبڠكڠ دان تيدق ستيا كڤد نڬارا. اڤ اين؟ كالاو بڬينيله سيكڤ يڠ چوبا دتونجوقكن اوليه كراجأن، مك موڠكين بنرله اونتوق كيت مولا ممبيچاراكن تنتڠ اڤا٢ ساج يڠ بركاءيتن دڠن رعيت: سستراوان رعيت، كراجأن رعيت، كتوانان رعيت دان ڤاكتن رعيت! ساي؟ ساي مڽوكوڠ ا. صمد سعيد دان مڽوكوڠ ڤمنسوهن ڤڤسمي! |
AHLI POLITIK "DAJAL SUCI"?
| انته كالي يڠ كبراڤ ساي براس بڬيتو مڠكل دان بيبل اونتوق تروس منوليس دان ممبري كومينتر تنتڠ سواسان ڤوليتيك سماس. اد راس جلق، مواق دان راس-راس يڠ سأومڤام دڠنڽ. لنترن راس ايت، سڤرتي راس “ماهو برتوبة“ ساج دري منوليس تنتڠ ڤوليتيك، كران اخيرڽ ڤوليتيك كيت ماسيه بڬيتو-بڬيتو جوڬ. اي سأوله-اوله “ڤوڠڬوق ريندوكن بولن“; ممبينا دان مموڤوك هارڤن، نامون هارڤن تيدق ڤرنه كسمڤاين. كبتولن، سبنتر تادي ساي منونتون فيليم ملايو لاما; داجل سوچي د استرو ڤريم. فيليم لاما تاهون 1965 لاكونن سوفيا إبراهيم، مهمود جون دان انته سياڤا-سياڤا لاڬيله. اورڠ رومه مڠاجق ساي منونتون كران كاتڽ اين فيليم لاما يڠ ساڠت-ساڠت دينانتيكن اونتوق منونتونڽ. كتيك سيڤروح منونتونڽ، ساي ترفيكير اونتوق منوليس د بلوڬ اين دان ساي بركات كڤد استري، “ابڠ نق توليس بلوڬ تاجوق ‘اهلي ڤوليتيك داجل سوچي؟' اوق تق؟“ “هويه، كراس تو، اورڠ ايڠت اڤ ڤولاق ننتي'، بالس استري ساي. هه، بيارله كران اينله اڤ يڠ هندق ساي كاتاكن. داجل سوچي؟ اين چريتا تنتڠ فيليم. ريڠكسڽ فيليم اين برقيصه تنتڠ سأورڠ ڤرمڤوان دان ايبو يڠ لوڤا ديري اڤابيلا ممڤروليه كسنڠن دان كميواهن. سڠ ايبو ممڤوڽاءي سأورڠ انق يڠ چاچت، ميسكين دان ترهينا ﴿بودق اينله يڠ دكاتاكن داجل سوچي﴾، جوڬ سأورڠ باڤ مرتوا يڠ “بوروق“ دان ميسكين. نصيب سڠ ايبو بروبه اڤابيلا تيبا د بندر ديك كران كڤانداينڽ مڽاڽي دان جوڬ كچنتيكنڽ. اخيرڽ؟ بلوم لاڬي، اڤابيلا سوده سنڠ دان ميواه، سڠ ايبو ملوڤاكن انق دان باڤاڽ يڠ ميسكين دان چاچت، ماله مڠاكو تيدق ڤرنه ڤوڽا انق! چريتا اين بيرقهير دڠن تراڬد اڤابيلا سي ايبو سنديري ترلڠڬر انقڽ سهيڠڬ ماتي. هابيس! جادي، اڤ كاءيتن فيليم داجل سوچي دڠن “اهلي ڤوليتيك داجل سوچي“؟ بڬينيله; انق اداله رعيت، سي ايبو اداله ڤميمڤين دان باڤ اداله راج. ايت ساج يڠ هندق ساي كاتاكن. داجل سوچي؟ بق كات نبيل راج لاوق، “لو ڤيكيرله سنديري….“ |
Isnin, Februari 23, 2009
WAHAI PAS, WUJUDKAH KEPIMPINAN ULAMA'?
| [ڤرولوڬ] ماسيه ايڠت اينسيدن بوش، بكس ڤريسيدن اميريك دباليڠ كاسوت؟ كيني ورتاون العراق، مونتادار الزيدي يڠ دأڠڬڤ “ويرا سي ڤمباليڠ كاسوت“ ايت سداڠ داديلي د محكمه. بڬيتوله دنيا دان كهيدوڤنڽ. بوش يڠ ڤرنه دأڠڬڤ “اورڠ نومبور ساتو“ دالم سبواه نڬارا يڠ بسر، اخيرڽ دمالوكن اوليه سأورڠ رعيت يڠ كچيل دري نڬارا ججاهن تعلوقڽ سنديري. كسنڽ سهيڠڬ كيني مشاركت دنيا يڠ مموسوهي دان ممبنچي بوش اكن مڠنڠ بوش دڠن كعاءيبنڽ دباليڠ كاسوت ايت. د مان-مان كاسوت منجادي سينونيم دڠن بوش دان كاسوت جوڬ منجادي ايكون يڠ دبڠڬاكن كران تله برجاي مماليت عاءيب كڤد بكس ڤميمڤين دنيا ايت. بڬيتوله ڤريبادي دان كڤريبادين مأنسي، تيدق كيراله اڤ ڤڠكت دان درجت ڤون د دنيا اين، سمواڽ سام ساج د سيسي توهن. [د مليسيا] اد ساتو ڤريبهاس ملايو يڠ بربوڽي بڬيني: “كالاو ڬورو كنچيڠ برديري، انق موريد كنچيڠ برلاري“. دمكين ديومڤامكن كالاو “ڬورو“ يڠ سڤاتوتڽ مڠاجر دان منونجوقكن چونتوه يڠ باءيق تتاڤي منونجوقكن چونتوه يڠ بوروق، مك تنتوله انق موريدڽ لبيه بوروق دان لبيه تروق لاڬي. ڤميمڤين؟ ڤميمڤين ڤون ماچم ڬورو جوڬ. ڤميمڤين ايت كتوا، كڤالا دان منجادي ڤندولو دالم سڬالا حال. ڤميمڤين مننتوكن هالا توجو ڤرجالنن. مڠاول ڤرجالنن. كالاو ڤميمڤين ڤون تروق مورل دان اخلاقڽ؟ مك تروق جوڬله ڤڠيكوتڽ؟ تق سمستيڽ بڬيتو؟ كالاو سمستيڽ بڬيتو، مك “كاسوت“ اداله جواڤن يڠ سسواي…. هاري اين دان ڤد كتيك اين نمڤقڽ سديكيت-سباڽق كيت مڠهادڤي كريسيس كڤميمڤينن. كيت تيدق كورڠ ڤميمڤين يڠ نمڤق هيبت اتاو بوليه برلاكون اونتوق نمڤق هيبت، تتاڤي كيت ككوراڠن ڤميمڤين يڠ برجيوا توحيد دان برمورل. كيت سريڠ مڠڠكت رسول الله ساو سباڬاي موديل اونتوق دچونتوهي. كيت اداله ڤرتي امنو دان ڤاس يڠ بركات مڠيكوت اسلام سباڬاي ڤرينسيڤ-ڤرينسيڤ دان چونتوه كڤيمڤينن. ماله كيت جوڬ بركات مڠڠكت كتاب الله دان حديث رسول الله سباڬاي ڤندوان دان رجوكن. بنركه؟ ساي توجوكن سؤالن تاجوق ڤوستيڠ اين خاص كڤد ڤاس. كناڤ ڤاس؟ يله، كالاو امنو بوكنكه ڤاس تله لاما “مڠكافيركنڽ“ دان تيدق ايكوت لونس-لونس اسلام [كالاو بوليه دكاتاكن بڬيتو]، جادي تيڠڬل ڤاسله يڠ لايق جواب سؤالن اين. ڤقر؟ ڤقر ڤون كوڠ كاليكوڠ لبيه كورڠ سام اجي دڠن امنو. يڠ ملومڤت-لومڤت د ڤراق تو سياڤا؟ يڠ رسواه سيك س دان دويت ريڠڬيت تو سياڤا؟ يڠ تلنجڠ دان تيدور تركڠكڠ تو سياڤا؟ ڤاس ڤرنه مڠوار-واركن تنتڠ كڤميمڤينن علماء'. انتهله موڠكين كران كڤيمڤينن مريك منجاديكن علماء ترسوهور دولو سباڬاي چونتوه، اتاو ڤون كران يقين باريسن كڤميمڤينن مريك ترديري درڤد راماي علماء'؟ ساي تق تاهو يڠ مان ساتو. ساي اكن بينچڠكن تنتڠ كڤميمڤينن علماء' اتاو كڤميمڤينن يڠ بترسكن اسلام اين ڤد سواتو ماس يڠ لاين. نامون، بوات ماس اين بيارله كيت كموكاكن دولو ببراڤ سؤالن يڠ بركاءيتن. ڤرتام، وجودكه كڤيمڤينن علماء'؟ اڤ دي كڤيمڤينن علماء'؟ باڬايمانا كڤيمڤينن علماء'؟ دان ڤاليڠ ڤنتيڠ، كڤيمڤينن ڤاس سكارڠ اين كڤميمڤينن علماء'كه؟ تيندق-تندوق دان ستياڤ لڠكه يڠ دأمبيل ڤاس سكارڠ اين تيندق-تندوق دان لڠكه علماء'كه؟ سياڤاكه ڤولا علماء' دالم ڤاس؟ ساي برهارڤ ڤاس يڠ سلالو ممبنتاي امنو سهيڠڬ تيدق اد سكلوميت ڤون يڠ بتول داڤت منونجوقكن ڤاس ايت بتول سڬالا-ڬالنيا. نامون، سباڬاي اورڠ يڠ تيدق برڤرتي ساي اڬق سوكر اونتوق منريما ڤاس ايت بتول سڬالا-ڬالنيا. كالاو ايت ڤون ماسيه بوليه دڤرتيكايكن، باڬايمانا دڠن كڤميمڤينن علماء' ڤاس؟ كالاو بوكن سؤال كڤميمڤينن علماء' ڤون، باڬايمانا ڤولا دڠن ڤرينسيڤ ڤرجواڠن دان لندسن ڤاس؟ تيندقن مڠحلالكن لومڤت ڤرتي هاڽ كڤد ڤاكتن رعيت تتاڤي حرام جك ملومڤت كڤد باريسن ناسيونل اداله چونتوه ڤرينسيڤ يڠ تيدق برلندسكن اسلام. جك حرام، مك حرامله سمواڽ تيدق كيراله سياڤا ڤون يڠ ملاكوكنڽ. كالاو بتول، مك بتو الله. ساي تيدق داڤت منريما اسلام يڠ هاڽ مڠيسلمكن اهلي-اهلي ڤرتيڽ ساج تتاڤي مڠكافيركن كومڤولن يڠ لاين. سموڬ اد اورڠ ڤاس يڠ سودي منجواب سؤالن دان ممبري ڤنجلسن كڤد ساي. ساي ڤرنه مڠكريتيك بڬيني دالم بلوڬ ببراڤ راكن ڤاس، تتاڤي كومينتر ساي تيدق دلولوسكن! ساي هارڤ اد، كالاو تياد مك بڬيتوله يڠ ڤاس كهندقي. ساي چوبا اونتوق مڠوكوهكن كيقينن اونتوق تروس ممڤرچايأي ڤاس سباڬاي ڤرتي كدوا اورڠ ملايو يڠ داڤت چيچق اند بالنچ كراجأن. إخلاص. ايت ساج. ساي سأورڠ رعيت يڠ كچيل يڠ جاهيل تنتڠ اڬام. ماسيه بلاجر دان منچاري. تنتوله ساي بوكنله اورڠ يڠ سلايقڽ اونتوق مڠكريتيك باريسن كڤميمڤينن نڬارا يڠ هيبت-هيبت ايت. ساي چوما ايڠين ملونتركن سؤالن-سؤالن سوڤاي باريسن كڤميمڤينن كيت مرنوڠ دان برفيكير دان منجواب سؤالن-سؤالن ايت سوڤاي ننتيڽ مريك سدر بهاوا مريك تيدق لاري دري ڬاريسن ڤرينسيڤ دان ڤرجواڠن مريك. سبنرڽ، اونتوق سام-سام كيت فيكيركن. |
Jumaat, Februari 20, 2009
SIAPA YANG BERHORMAT, SIAPA YANG BERKHIDMAT?
| ماري كيت برتروس-ترڠ ساج، سياڤاكه يڠ مميمڤين نڬارا اين؟ اڤ كات ماري كيت كات رعيتله يڠ سداڠ مميمڤين نڬارا اين دان بوكنڽ ڤميمڤين-ڤميمڤين ڤوليتيك يڠ تركنل-تركنل ايت. رعيت يڠ تيدق اد نام اينله سبنرڽ يڠ سداڠ مميمڤين، ممرينته دان مڠڬرقكن نڬارا مليسيا يڠ ترچينتا اين، سكارڠ اين. بيارله بوڽيڽ ايكستريم دان تيدق ماسوق عقل. بيارله جوڬ كالاو بوڽيڽ چندروڠ ماچم بوڽي "كتوانان رعيت" يڠ دچانڠكن اوليه سبواه ڤرتي ڤوليتيك ايت، بيارله. ماري كيت برچاكڤ تنتڠ اڤ يڠ كيت هندق چاكڤ. يا، ڤميمڤين-ڤميمڤين كيت نمڤقڽ بوكن ماءين لاڬي برچاكڤ تنتڠ اڤ يڠ مريك هندق چاكڤ دان بوات اڤ يڠ مريك هندق بوات [چونتوهڽ برتلنجڠ د سان سيني دان كمودين چوبا ڤولا منلنجڠكن اورڠ لاين]. ساي سلالو منوليس باڬي ڤيهق "رعيت يڠ كچيل". رعيت يڠ كچيل دڤيمڤين اوليه ڤميمڤين يڠ كونونڽ بسر. ڤميمڤين بسر اين دسبوت ڤميمڤين بسر سبب مريك ممڤوڽاءي سڬالاڽ يڠ بسر-بسر. نامڽ بسر، رومهڽ بسر، كريتاڽ بسر، واڠڽ بسر دان چاكڤڽ جوڬ بسر! دان كران كبسرن ايتله مريك لايق مماكاي ڬلرن "يڠ برحرمت" اتاو سيڠكتنڽ "يب" والاوڤون مريك بوكنله اورڠ يڠ ترحرمت دولوڽ. يڠ برحرمت - يڠ برحرمت ايت جادي ترحرمت كران رعيت يڠ كچيل يڠ مڠڠكتڽ جادي ترحرمت. باڬي ڤيهق رعيت يڠ كچيل، يڠ برحرمت ايت بوكنله ترحرمت ساڠت كالاو يڠ برحرمت ايت تيدق حرمت كڤد رعيت! باڬي رعيت يڠ كچيل، مريك ايت چوما يڠ برخدمت ساج. ايت ساج. هاري اين ڤوليتيك د ڤراق چوكوڤ برچلارو، كليرو، هارو-بيرو دان كوچر-كاچير. منتري بسرڽ يڠ بارو چوبا اونتوق منجادي يڠ برخدمت دڠن باءيق ستله دڤرتڠڬوڠجوابكن بڬيتو اوليه بڬيندا سلطانڽ. يڠ برحرمت سأورڠ لاڬي ڤولا ڤون ماسيه ايڠين منروسكن خدمتڽ دڠن مڠڬوناكن "كواس سڤيكر دون" ڤولا اونتوق "مڽكت كواس" يب يڠ بارو ايت. هه، روڤا-روڤاڽ دراما د ڤراق ايت بلوم بيرقهير. سكارڠ اين دراما ايت دأڠكت منجادي تيليفيليم يڠ ڤنجڠ دان برسيري-سيري اتاو سينترون يڠ برجل-جل هيڠڬ راتوسن ايڤيسود. دان دراما-دراما ڤنجڠ ايت هاڽ دمينتي ڤمينت ستيانيا اتاو اهلي-اهلي ڤرتي يڠ صح دان ممباير يورن كاهلين ڤرتي، مك ترڤقساله مريك منونتونڽ سهيڠڬ تمت. باڬي رعيت يڠ كچيل سڤرتي ساي، تيدق بربالوا اونتوق تروس منونتون دراما سڤرتي ايت. ڤنجڠ ساڠت، برجل-جل. ڤلوتڽ ملومڤت-لومڤت دان بربليت-بليت، ماله ممبوسنكن. جادي ماري كيت تاڽ، سياڤا يڠ برحرمت دان سياڤا ڤولا يڠ برخدمت؟ ساي تيدق ترفيكير سمڤأي بڬيني دهشت ڤربوتن اونتوق بركواس! لبيه مالڠ ڤولا سڬالا-ڬالنيا دحلالكن دمي منچاڤأي متلامت ايت. اڬام، اوندڠ-اوندڠ، نيلاي، اخلاق، مورل دان اڤ ساج يڠ باءيق-باءيق دهومبنكن ساج ك تڤي دمي سورۏيۏال ڤوليتيك يڠ تياد ڤڠهوجوڠڽ ايت. فتنه-ممفتنه، بوڬيل-ممبوڬيل، سامن-مڽامن، حكوم-مڠحكوم، چوليك-منچوليك، لومڤت-ملومڤت، رسواه-مراسوه، بوهوڠ-ممبوهوڠ دان سڬالا ماچم كبوروكن لاڬي تله دريكاياساكن سباڬاي ستراتيڬي بارو ڤوليتيك. مك دڠن ايت سڬالا كبوروكن ايت منجادي بياسا دان لازيم ساج. سؤالڽ، رياليتي اينكه يڠ مستي كيت تريما؟ |
Sabtu, Februari 14, 2009
KENYATAAN AKHBAR KHAS PENEGASAN TERHADAP PERGOLAKAN POLITIK YANG BERLAKU DI NEGERI PERAK DARUL RIDZUAN
| ڤركمبڠن ڤوليتيك، ڤريستيوا ديمونستراسي جالنن سرتا ڤرتليڠكهن انتارا ڤلباڬاي ڤيهق، برسابيت دڠن ڤلنتيكن كراجأن بارو نڬري ڤراق بارو-بارو اين، يڠ سهيڠڬ ممباوا ڤد ببراڤ ڬلڬت بيادب ترهادڤ ديمم ڤدوك سري سلطان ڤراق، سلطان ازلن شه، امت مندوكاچيتاكن دان مڠچيواكن بيتا ڤركارا اين لبيه-لبيه لاڬي دراسا اوليه بيتا كران ديمم ڤدوك سري سلطان ڤراق اداله ايهندا ساودارا بيتا. ماله، كلوارڬ دراج كدوا-دوا بواه نڬري اين ممڤوڽاءي سجاره ڤرتالين يڠ ارت سهيڠڬ هاري اين. ديمم ڤدوك سري سلطان ازلن شاه يڠ بيتا كنالي اداله سأورڠ توكوه يڠ تيڠڬي علمو سرتا ڤڠالمن ڤرخدمتن ڤرونداڠن دان كهكيمن بڬيندا، سسواي دڠن كدودوكن بڬيندا سبلوم اين سباڬاي منتن كتوا حاكيم نڬارا. بڬيندا دان كلوارڬ بڬيندا جوڬ ممڤوڽاءي لاتر بلاكڠ سرتا كلاياكن كعلموان يڠ چمرلڠ دان ساڠت ڤيكا ڤد كڤنتيڠن رعيت جلتا، سهيڠڬاكن كبڽقان تيندقن بڬيندا اكن برساندركن ڤد بوديا علمو، ڤرتيمبڠن شمول سرتا عمالن برمشاوره برسام ڤاكر-ڤاكر دالم مان-مان ساتو ايسو يڠ برسابيت. اڤ يڠ كيت داڤت سقسيكن يڠ تله دان سداڠ برلاكو سمنجق ميڠڬو لالو د نڬري ڤراق امت ممبيمبڠكن سسياڤاڤون يڠ مڠاكو منچينتاي اڬام، بڠسا، نڬارا مليسيا، كستابيلن، كسجهترأن، كماجوان، كسلامتن دان ماس دڤن كيت برسام. كجاهيلن ترهادڤ ڤرونتوكن اوندڠ-اوندڠ نڬري دان ڤرسكوتوان، كتقسوبن ترهادڤ ڤيهق-ڤيهق ترتنتو، كهيلڠن ڤرتيمبڠن كتيك ايموسي ترڬڠڬو، كاڠكوهن يڠ ممبوتاكن ديري ترهادڤ حق دان كواس ديمم ڤدوك سري سلطان ڤراق، كبيادبن سباڬاي انق وطن نڬري ڤراق دان ورڬ نڬارا مليسيا سرتا مودهڽ ڬولوڠن-ڬولوڠن ترتنتو ترڤديا دڠن بوديا “موب" امت ممالوكن. بق كات ڤڤته، كتيك ڤريستيوا سبڬيني برلاكو، “باروله كيت كنل سياڤا كاچ سياڤا ڤرمات“. ماله داڤت جوڬ كيت مڽلمي جاتي ديري ڤيهق-ڤيهق ترتنتو يڠ “مارهكن ڽاموق، كلامبو يڠ دبكر“. بيتا ايڠين مناصيحتي دڠن ڤنوه كاخلاصن دڠن مڠمبيل كيرا كڤنتيڠن ماس دڤن اڬام، بڠسا دان نڬارا ترچينتا كيت. جاڠنله كيت موده ترڤديا دڠن ڬلڬت سرتا تيندقن يڠ هاڽ اكن منچمركن مرتبت كيت، مڠونداڠ ريسيكو يڠ تيڠڬي ترهادڤ كماجوان كيت، سرتا مڠهاكيس اساس-اساس كدولتن نڬارا اين دڠن صفة-صفة كجي سڤرتي بيادب، درهاك، اڠكوه، جاهيل علمو دان كماروك كواس. كڬاوطن ايكونومي يڠ سماكين مرونچيڠكن د ڤريڠكت ڬلوبال دان سرانتاو منونتوت كيت سوڤاي ممانتڤكن ڤرڤادوان سسام كيت والاوڤون اد ڤربيذأن ڤنديرين. جاڠن سهيڠڬ ناسي منجادي بوبور، د مان ترلاجق كات بوليه دمعافكن، تتاڤي ترلاجق ڤربواتن موڠكين اكن مڠونداڠ بنچان. كڤد مريك يڠ تله بركالي-كالي منچابر حق، ڤرانن سرتا كدودوكن يڠ تله دجامين ملالوءي ڤرلمباڬان ڤرسكوتوان، ترماسوق ڤرانن اينستيتوسي راج-راج، مك بيتا ايڠين مناصيحتكن سوڤاي رعيت مڠڬوناكن ڤرتيمبڠن دري عقل فيكيرن يڠ وارس سبلوم مڠمبيل سبارڠ تيندقن.بيتا تروس مندواكن اڬر الله سبحان وتعالى اكن تروس ممليهارا كيت برسام دان مڠانوڬرهكن كيت دڠن هاتي يڠ ترڠ، جيوا يڠ تنڠ، فيكيرن يڠ تاجم، ڤرجالنن يڠ موده، تيندقن يڠ بتول، ڤرهوبوڠن يڠ هرمونيس سرتا واج ديري يڠ اوڠڬول اونتوق مڠموديقن نڬارا كيت سچارا برسام دالم مڠهاروڠي ڤروسيس كماجوان ستروسڽ. ﴿دولي يڠ مها مليا سلطان شرافو الدين إدريس شاه الهاج﴾ سلطان سلاڠور 13 فيبرواري 2009 |
Selasa, Februari 10, 2009
PRO-MAHASISWA UM CETUS POLITIK MATANG?
| ساي اڠكت توڤي كڤد مجليس ڤيمڤينن ﴿ڤرواكيلن؟﴾ ڤلاجر ﴿مڤڤ﴾ اونيۏرسيتي ملايا دري كالڠن ڤرو-مهاسيسوا [يڠ دكاتاكن ڤرو-ڤمبڠكڠ؟] تتاڤي مڽوكوڠ ساتو مجليس [ڤراراكن] باڬي مڽاتاكن سوكوڠن كڤد سلطان ڤراق، سلطان ازلن شاه يڠ جوڬ چنسلور اونيۏرسيتي ملايا. ڤرو-مهاسيسوا دواكيلي سدوكتور محمد. رضوان محمد يڠ جوڬ يڠ دڤرتوا مڤڤوم حاضر دالم ڤرهيمڤونن انجورن ڤڠڬرق مهاسيسوا ﴿دولوڽ ڤرو-اسڤيرسي يڠ چندروڠ كڤد كراجأن﴾. كحاضيرن سدوكتور محمد. رضوان هندقڽ بوكنله اتس داسر كران ترڤقسا دمي سورۏيۏال ڤوليتيكڽ اتاو كران ڤروف. مديا داتوق دوكتور ازارااي إدريس، تيمبالن ناءيب چنسلور هيڤ ڤون توروت حاضر دالم ڤرهيمڤونن ايت. ساي تيدق هندق مڽاتاكن ڤرو-مهاسيسوا مستي مڽوكوڠ سلطان ازلن شاه دالم كونتيك س ڤرس كونفليك ڤوليتيك د ڤراق سكارڠ اين، تتاڤي مليهت بهاوا مهاسيسوا ڤرلو ماتڠ دالم مڠمبيل تيندقن تنڤا ڤرلو دڤڠاروهي مان-مان ڤيهق. باڬوسڽ دالم كونتيك س ڤوليتيك كمڤوس ممڤوڽاءي دوا ڤيهق [بوكن ڤواق] كران د سيتو بوليه برلاكوڽ ڤروسيس چيچق اند بالنچ سچارا سإيمبڠ. چوما موڠكين دالم حال-حال يڠ ترتنتو يڠ مليبتكن ايسو ڤنديديقن، اڬام، بڠسا دان نڬارا، ڤارا مهاسيسوا ڤرلو منونجوقكن كماتاڠن مريك برڤوليتيك. هيندري ڤوليتيك تعصوب دان ايكستريم يڠ مروڬيكن دان ممبوتاكن سهيڠڬ كيت منافيكن كبنرن دان مڠياكن كسيلاڤن هاڽ كران كيت مڽوكوڠ سسبواه ڤرتي. ساي بكس ڤلاجر د اوم. ساي تاهو سيڤق تراجڠ ڤوليتيك كمڤوس اوم دولو يڠ ڤرنه دأڠڬڤ “ميني ڤوليتيك مليسيا“. د لوار دري كمڤوس سكارڠ اين سواسان ڤوليتيكڽ چوكوڤ برچلارو دان كاچاو. كلونتورن اينتڬريتي ديك كران رسواه، ڤوليتيك واڠ، ڤوليتيك تعصوب دان ايكستريم تله ممبوتاكن مات ايمڤين اونتوق منچاڤأي ڤوليتيك يڠ ماتڠ دان أوبجيكتيف سأوله-اوله سمواڽ منجادي ڤڠانوت نيچولو ماچياۏيللي. كيت برهارڤ كومڤولن مهاسيسوا اين اكن حاضر دڠن ڬلومبڠ ڤوليتيك يڠ لبيه ماتڠ، ڤوليتيك يڠ سمارت دان “برڤنديديقن“. يا، ساي موڠكين ترلالو ايديال، تتاڤي ساي راس تيدق برمعنى كيت تيدق بوليه منچوبا. ڤوكوقڽ، كيت ماهو اتاو تيدق؟ |
Ahad, Februari 08, 2009
KARPAL SINGH: SESUATU YANG SAYA SUKA, PAS TUNGGU APA LAGI
| ڤد كتيك دان ساعت اين، د تڠه-تڠه بلسن لاڤورن ڤوليس يڠ دبوات ترهادڤڽ، دان د چلاه ريبوان ڤنونجوق ڤراسان د سلوروه نڬارا يڠ ممبنته تيندقن سأورڠ مأنسي برنام كرڤل سيڠه، يڠ ماهو مڽامن سأورڠ سلطان، ساي ايڠين مڽاتاكن اد سسواتو يڠ منجاديكن ساي سوك كڤداڽ: تڬس دان كونساستن! هاري اين، كرڤل سيڠه مندسق كتوا عموم ڤرتي كعاديلن رعيت ﴿ڤقر﴾ يڠ جوڬ كتوا ڤاكتن رعيت، داتوءء سري انور إبراهيم سوڤاي ملتق جاوتن سباڬاي كتوا ڤاكتن رعيت. منوروت كرڤل، انور إبراهيمله يڠ منجادي ڤونچا جاتوهڽ كراجأن ڤاكتن رعيت د ڤراق. انور سڤرتي يڠ دكتاهوي عموم تله ممڤروموسيكن بوديا ملومڤت ڤرتي سجق ڤرو12 مچ تاهون لالو. انور مموكول چانڠ ساتو نڬارا بهاوا "مليسيا بارو" اكن تربنتوق ڤد 16 سيڤتيمبر 2008 اڤابيلا لبيه 30 اهلي ڤرليمين دري باريسن ناسيونل ﴿بن﴾ اكن ملومڤت مڽوكوڠ ڤاكتن رعيت. اخيرڽ ايمڤين ايت هاڽ تيڠڬل ايمڤين دان منجادي سبواه دراما يڠ تيدق سياڤ. ساي تابيق دڠن كلنتڠن كرڤل مڽرڠ كتوا عموم ڤقر ايت. دالم حال اين كيت سوده داڤت مليهت ڤنديرين دڤ دان دالم كيس د ڤراق سكارڠ اين، كيت تنتو سوده معلوم سياڤا يڠ منجادي كمبيڠ هيتمڽ. ماله كرڤل جوڬ مندسق دڤ منيمبڠكن دڠن سريوس اونتوق كلوار درڤد ڤاكتن رعيت! تيندقن كرڤل مڽالهكن انور اين ڤون تيدق سوسه اونتوق دفهمي. سهيڠڬالاه جك بنر اخيرڽ ننتي دڤ كلوار دري ڤاكتن رعيت، مك عموم اكن تاهو بهاوا ڤونچاڽ اداله انور إبراهيم! بوكن كرڤل سيڠه دان بوكن كران دڤ! نه، سوده ترڠ لاڬي برسولوه بهاوا دڤ، والاو اڤ ڤون يڠ ترجادي تتڤ ماهو ڤرينسيڤ دان ڤرجواڠن ڤرتي مريك دايكوتي دان دتااتي راكن ڤاكتن يڠ لاين. مريك تيدق قيصه داتوءء سري محمد. نيزر جمال الدين منجادي منتري بسر كران مريك تاهو دڠن ماجوريتي يڠ سديكيت، ڤاس هاڽ عبارت لمبو يڠ دچوچوق هيدوڠڽ سهاج. ڤقر جوڬ د مات دڤ بوكنله اڤا٢ كران دڤ، باڬي كرڤل سيڠه مريك اداله چوكوڤ بركواس! كالاو انور إبراهيم سباڬاي كتوا عموم ڤقر ايت ڤون بوليه دلنتڠي دان دتكن، اڤاته لاڬي جواق-جواق مريك يڠ لاين. ڤرتي اسلام سماليسيا ﴿ڤاس﴾ سواجرڽ تيدق منروسكن ڬابوڠن دڠن دڤ سجق اول-اول لاڬي. ڤاس يڠ ممڤرجواڠكن ڤرينسيڤ نڬارا اسلام دان ڤلقسانأن حكوم هودود، دتنتڠ هيبت اوليه دڤ. نادا كرڤل سيڠه، ليم كيت سياڠ دان ليم ڬوان اڠ چوكوڤ سنادا دان تيدق ڤرنه بروبه اونتوق تيدق مڽوكوڠ ڤرينسيڤ ڤرجواڠن ڤاس ايت. ماله كتيك ايسو هودود تيمبول كمبالي منجلڠ ڤيليهنراي كچيل ڤ36 كوالا ترڠڬانو جانواري لالو [ميڽق دسيمبه اوليه خيري جمال الدين، دان اڤي دڽالاكن هوسم موسى]، كرڤل سيڠه دڠن تڬس دان كونساستن مڠولاڠي ڤنديرينڽ سوڤاي جك حكوم هودود ايڠين دتڬقكن ڤاس، مك لڠكهله ميتڽ ترلبيه دهولو. تيدق چوكوڤ دڠن ايت كرڤل توروت مڠناكن تكنن اڤابيلا منچابر انور إبراهيم سوڤاي مڽاتاكن ڤنديرين برهوبوڠ ڤلقسانأن حكوم هودود ڤرجواڠن ڤاس ايت. مالڠڽ دالم مڠهادڤي سيتواسي ايت، ڤاس دليهت اڬق برلمبوت دان ماسيه "منجاڬ هاتي" راكن ڤاكتنڽ ايت. والاوڤون د سان سيني بوڽي هيڠار-بيڠر تيدق سنڠ دڠن كڽاتأن كرڤل ايت، تتاڤي اي تيدق لبيه هاڽ سڤرتي بوڽي لالت دان لاڠاو يڠ اڤابيلا منجلڠ مالم، مك هيلڠله اي. دالم كملوت د ڤراق سكارڠ اين، ڤاس دليهت چوكوڤ برسنديرين. ڤارا ڤڽوكوڠ ڤاس يڠ ايكستريمله مڠڬالنڬ ليهير برديمونتراسي د جالنن، مماكي-هماون دان منچرچا سموا سيستم يڠ اد سهيڠڬ تيدق اد ساتو ڤون يڠ دليهت بتول. تيڠڬل كيني [بكس؟] منتري بسر، نيزر جمال الدين منروسكن ڤندرحكاانڽ دان منروسكن "مشوارت كبودق-بودقنڽ" دمي سورۏيۏال ڤوليتيك دڤ. سوده سمڤأي ماسڽ ڤاس مڠكاجي دڠن مندالم ڬابوڠنڽ برسام ڤاكتن رعيت. ڤاس سوده ماتڠ دان لاما دالم ارينا ڤوليتيك تانه اير. اداله مالڠ كران كيني ڤاس سأوله-اوله تڠڬلم اڤابيلا ڤاكتن رعيت دتراجوا سڤنوهڽ اوليه دڤ دان ڤقر يڠ بارو ستاهون جاڬوڠ ايت. جك تيدق اڤله ڬوناڽ سلوڬن ڤاس اونتوق سموا اتاو ڤاس فور الل يڠ دلاوڠ-لاوڠكن. يا، ڤاس فور الل، بوكن ڤاس اونتوق دڤ! كالاو سوده بڬيتوله، ڤاس توڠڬو اڤ لاڬي؟ چابوتله...! |
KETENTERAMAN SEBUAH MALAM, MESIN TAIP BURUK DAN NOSTALGIANYA...
| توهن، سسوڠڬوهڽ مالم-مو ساڠت تنترام دان دينيهاري-مو ساڠت بنيڠ. ڤدڽ اد كايندهن دان كلاڤڠن هاتي يڠ امت ساڠت. جوسترو، سروان تهجد ڤد دينيهاري مڠوكوهكن معنىڽ كران وقتو-وقتو بڬيني ساڠت لاڤڠ دان لواس سكالي: تنترام، امان، داماي، تنڠ دان بنيڠ–ڤد ساعت كبڽقان مأنسي ملناكن ديري د تيلم امڤوك! سجق مولا بكرجا كيرا-كيرا لاڤن تاهون لالو، ساي جارڠ لاڬي تيدور ليوات سهيڠڬ ممباوا ك دينيهاري. كتيك د اونيۏرسيتي دولو دان تيڠڬل د رومه سيوا برسام راكن-راكن د بڠسر، ميمڠ سلالو كامي تيدور ليوات. بياساڽ اڤابيلا دينيهاري ماله اد جوڬ ببراڤ كتيك هاڽ ممولاي تيدور سلڤس صلاة صبح [تاكوت ترلڤس وقتو صبح]. ماس يڠ ڤنجڠ ايت بياساڽ تريسي دڠن اكتيۏيتي منونتون فيليم-فيليم بارو، فيليم-فيليم ارتيستيك، برماءين ڬايم، دان بربحث تنتڠ نڬارا، ڤوليتيك دان بولا سيڤق–ماچم ڤميمڤين بسر نڬارا. سلالو جوڬ تيدور ليوات ايت كران كلوار ك ڤوست بندر اونتوق ماكن-ماكن. ريستورن مامق فاتيم د جالن بڠسر، ريستورن نارا، ريستورن سوفيا د ڤنتاي دالم، ڬراي د جالن تلوي اتاو ريستورن حاج ابو حسن د جالن دورايسمي منجادي ديستيناسي كامي يڠ مولا كلوار اونتوق ماكن-ماكن ڤد جم دوا اتاو تيڬ ڤاڬي! بياساڽ وقتو ماكن-ماكن اين ڤولا اكن منچوري لاڬي ماس لبيه كورڠ سجام اتاو دوا جم، ماله كادڠكالا ممباوا ك صبح. اكتيۏيتي برمالمن اين سوده تنتوله كران كايسوقانڽ تيدق اد كليه اتاو ڤون هاري-هاري چوتي. كيني، ستله بكرجا ساي تيدق لاڬي براني بربوات سروڤا ايت. ڤرنه جوڬ برجاڬ مالم هاڽ كران اد ببراڤ اسسيڬنمنت يڠ بنر-بنر ڤنتيڠ، سڬرا دان دڤرلوكن كايسوقانڽ، نامون بوليه دبيلڠ دڠن جاري ساج. مالم اين ساي لالوا سڤرتي مالم-مالم يڠ لاين، ترلالو بياسا دان سڤرتي بياسا ساج. نامون، چوبأن اونتوق تيدور سڤرتي بياسا سكيتر جم ساتو ڤاڬي، ڬاڬل. انق دان استري سوده لاما تيدور، سميمڠڽ بڬيتو. دمي ملاليكن مات، ڤواس مندڠر ولقمن ملالوءي تيليفون بيمبيت، مندڠر لاڬو-لاڬو مردو يڠ ڤلباڬاي: دري نشيد استاذ اسري رباني، اخيل هايي هيڠڬله لاڬو-لاڬو “زمان رماج“ دري دامسوترا، كريس، ايك س ڤيدچ دان سلامايه حسن. تيدق چوكوڤ دڠن ايت، داتڠ ڤولا ڤڽاڽي لاڬو-لاڬو ڤويسي; كوڤراتسا، سوهايمي ميور حسن دان احمد راملي. جوڬ تيدق ماهو تيدور. بياساڽ جوڬ كالاو تيدور ليوات ساي اكن كمبالي منونتون فيليم-فيليم ارتيستيك إيران، إندونيسيا دان ايڠڬريس. فيليم-فيليم اين بياساڽ ساي سهاج يڠ ممينتيڽ د كالڠن راكن-راكن ساي. جوسترو ساي تيدق قيصه ۏچد يڠ دبلي دلتق مرات-رات سماس د رومه سيوا دهولو كران يقين مريك تيدق اكن ممينجمڽ. مالم اين سليرا اونتوق منونتون تيدق اد. اوڤس، ساي تيدق براني ممبوك تيليۏيشين كران تاكوت داوسيق بريتا دان موموكن قيصه ڤوليتيك د ڤراق سهاري دوا اين. [سوده اد راس ريماس، كليرو دان ايليمن يڠ مڠوچق كتنڠن دڠن اڤ يڠ سداڠ برلاكو د ڤراق سكارڠ اين.] اينترنيت؟ يا، اخيرڽ ساي كمبالي ك ڤچ دان ملايري اينترنيت لالو منوليس د بلوڬ اين. دهولو كتيك د كامڤوڠ ساي ميمڠ سوك منوليس. اڤ ساج. بياساڽ كاريا-كاريا كرياتيف; ڤويسي، چرڤين دان نوۏيل. چرڤين سولوڠ ساي “جاجه“ ممنڠي ڤرتنديڠن منوليس چرڤين ڤريڠكت سكوله دان چرڤين تراخير ساي ستاكت اين “سومڤه مالم ڤرتام“ ممنڠي انوڬره تونس چيڤتا 2002، ديوان بهاس دان ڤوستاك ﴿دبڤ﴾. ڤد كتيك ايت ساي مميليقي سبواه ميسين تايڤ يڠ ساي بلي دڠن دويت ڤوكيت سنديري برهرڬ رم115.00. سياڠ مالم ساي مڠادڤ ميسين تايڤ ايت سهاج. كيني ميسين تايڤ ايت ماسيه ترسيمڤن راڤي د اتس الماري د رومه ساي. ميسين تايڤ اين ترلالو باڽق برجاس كڤد ساي. دڠن ميسين تايڤ اينله ساي مناءيڤ سموا كاريا-كاريا كرياتيف ساي. ماله برجاس بسر جوڬ ميسين تايڤ ايت مناءيڤكن سورت-سورت چينتا كڤد ككاسيه ساي ڤد وقتو ايت، دان استري ساي سكارڠ. سورت چينتا ساي بياساڽ لبيه دري امڤت هلامن دان سلالوڽ ممباوا ك 10 اتاو بربلس هلامن! تق ڤرچاي؟ ها ها، ساي ڤوڽا سقسي دان بوقتي والاوڤون سباهاڬين بسرڽ تله هيلڠ دالم سيمڤنن استري ساي. سموا “ترنسكسي“ سورت-مڽورات ايت ساي ڤاكيجكن دالم سواتو بوڠكوسن يڠ برلابيل “ستيا هيڠڬ تراخير“. سورت-سورت چينتا ساي بوكن سورت چينتا بياسا. اد ايليمن چورهن راس تتاڤي سباهاڬين بسرڽ منجادي ميدن ساي منچريتاكن سمولا قيصه دري بوكو-بوكو يڠ ڤرنه ساي باچ اتاو فيليم-فيليم يڠ ڤرنه ساي تونتون. سبب ايتله اي منجادي سورت يڠ برجل-جل ڤنجڠڽ. كتيك منجادي ڬورو ساندرن تيدق ترلالتيه ﴿ڬستت﴾ سلاما همڤير ستاهون د دوا سكوله د قدح، ميسين تايڤ ايتله جوڬ يڠ ساي ڬوناكن اونتوق ممبوات نوتا ايدرن دان سؤالن ڤڤريقسأن كڤد ڤلاجر. حاصيلڽ ميمڠ مناقجوبكن. دڠن سديكيت كرياتيۏيتي، ساي بياساڽ مڽياڤكن سؤالن ڤڤريقسأن اتاو اوجين ڤلاجر د رومه دان ممبوات فوتوكوڤيڽ د سكوله. كمودين، اڤابيلا ساي برجاي مماسوقكي اونيۏرسيتي ملايا ڤد 1996، ميسين تايڤ ايت جوڬله يڠ ساي اوسوڠ. كومڤوتر د اوم ڤد وقتو ايت ساڠت ترحد دان كبڽقان اسسيڬنمنت هاڽ برتايڤ ميسين تايڤ سهاج. كموداهن كومڤوتر ڤون د اوم خصوصڽ د جابتن ڤڠاجين ميديا ساڠت ترحد دان ڤروسيس كماجوانڽ ترلالو ايۏولوسي. ڤرچاي اتاو تيدق سهيڠڬالاه ساي منمتكن ڤڠاجين دالم بيدڠ ڤڠاجين ميديا ﴿اد كورسوس ڤنوليسن، ديساين دان لايوت﴾ نامون ساي تيدق ڤرنه بلاجر مڠڬوناكن كومڤوتر اتاو كامي ڤارا ڤلاجر دددهكن دڠن كومڤوتر اڤاته لاڬي ڤرايسين-ڤرايسين ديساين اتاو لايوت يڠ ممرلوكن كماهيرن. سمواڽ تيوري! كتيك مولا بكرجاله [دان جوڬ كتيك د رومه سيوا] ساي مولاي مسرا دڠن كومڤوتر دان كماهيرن مڠڬوناكن ڤرايسين ديساين اتاو لايوت باڬايكن داتڠ دڠن سنديريڽ. بڬيتوله سباهاڬين درڤد كايندهن ماس لالو. اي تله منجادي سجاره دان هاڽ برولڠ سسكالي دالم كونتيك س وقتو دان سواسان يڠ برلاينن ڤولا. مالم اين، دينيهاري اين، د رومه اين دان دالم ديري اين اد كايندهن دري راس تنترام، داماي، امان دان هينيڠ اين. د لوار سان اد كريسهن، ككالوتن، دان ككليروان دڠن ڤنڠان ڤوليتيك يڠ تيدق ڤرنه برسيه دان سوچي. اڤاكه اكن سلاماڽ بڬيتو [كران مڽاهوت اوسيا دنيا يڠ مڠهمڤيري ڤڠهوجوڠڽ]؟ سموڬ الله مليندوڠي، مڽلامتكن دان مرحمتي مليسيا! |
Sabtu, Februari 07, 2009
YANG BERHORMAT TUAN MOHD. NIZAR YANG DIHORMATI...
| يڠ برحرمت توان محمد. نيزر يڠ دحرمتي… هاري اين ساي براس چوكوڤ سديه، مالو دان كچيوا مليهت اورڠ-اورڠ يڠ ساڬام دان سباڠسا دڠن ساي تورون د جالنن لالو منچرچا، مڠهينا، مڠوتوق دان مڽرڠ دڠن ڬانس اورڠ-اورڠ يڠ سباڠسا دان ساڬام دڠن مريك جوڬ هاڽ كران مريك تيدق داڤت منريما حقيقة كراجأن ڤيمڤينن توان يڠ تله ممرينته ڤراق سلاما 11 بولن، تيبا-تيبا تومبڠ. مريك برارق د جالنن سمبيل ملااوڠكن كلمة-كلمة سوچي مموجي دان مموجا الله، تتاڤي شخصية دان اخلاق مريك ترلالو بوروق سهيڠڬ سڠڬوڤ برتمڤور دان برڤراڠ دڠن اورڠ يڠ سباڠسا دان ساڬام دڠن مريك. توان، رامايڽ اورڠ يڠ برادا د باريسن هادڤن ايت اداله دري كالڠن سباڠسا دان ساڬام دڠن كيت. مريك سمواڽ برصلاة د مسجد اوبودياه، دان مريكله يڠ تورون د جالنن دان برديمونتراسي، مڠوتوق، مڠهينا، دان منچاچي-ماكي بڠسا سنديري جوڬ. مريك ممباليڠ باتو، ممباليڠ بوتول اير، كايو دان بسي كڤد ڤوليس-ڤوليس ملايو دان ڤميمڤين-ڤميمڤين ملايو جوڬ. اورڠ يڠ سباڠسا دان ساڬام. بڠسا لاين دودوق برتڤوك تاڠن منونتون دراما اين. اورڠ-اورڠ يڠ توان بري حق ميليق تانه سلاما 999 تاهون سنڠ-لينڠ دودوق د رومه، منونتون تۏ دان اونتوڠ بسر برنياڬ، تتاڤي يڠ تورون برڬادوه د جالنن اداله اورڠ يڠ ساڬام دان سباڠسا دڠن كيت. يڠ مندرحكا اداله اورڠ يڠ ساڬام دان سباڠسا دڠن كيت. اد ڤڽوكوڠ توان يڠ ترڬاماق مڠوسولكن سوڤاي دراما توان مندرحكا ايت دڤرتونتونكن كڤد اميريك دان اوبام دان سلوروه دنيا سوڤاي مريك تاهو د سيني مليسيا اد كراجأن يڠ بوليه برماءين سيلڤ مات دان ڤڽوكوڠ ايت جوڬ ماهو توان دأڠڬڤ هيرو اتاو سوڤرمن اوليه اوبام، اميريك دان سلوروه دنيا كران كونونڽ توان اداله جيبت يڠ باڠون مننتڠ كظاليمن. تيدق مالوكه توان دڠن ڤڽوكوڠ يڠ ممڤوڽاءي مرواه سبڬيتو؟ كظاليمن اڤاكه يڠ دمقصودكن؟ يڠ برحرمت توان محمد. نيزر يڠ دحرمتي… ساي توروت برسيمڤاتي كڤد توان كران ساي يقين دان ڤرچاي توان اداله سأورڠ يڠ باءيق; توان سأورڠ ڤميمڤين يڠ باءيق. ساي اڠكت توڤي دان چوكوڤ حرمت دڠن شخصية توان سباڬاي سأورڠ ڤميمڤين. توان ڤوڽا كاريسماتيق كڤميمڤينن يڠ باءيق. ساي سريڠ مڠيكوتي ڤيداتو توان دان ڤسونا دڠن كڤتاهن توان برڤيداتو. نامون، توان ڤون تنتو سدر بهاوا كبايكن بودي توان ايت دڤرڬوناكن سڤنوهڽ اوليه اورڠ-اورڠ يڠ بركڤنتيڠن. تمبه سديه ڤولا هاري اين مليهت توان دڠن ڤنوه راس رنده ديري ترڤقسا “مموهون درهاك“ كڤد سلطان ڤراق. موڠكين دڠن برت هاتي توان ترڤقسا ملاكوكن ايت سموا. سمنتلهن ايت، مالڠله لاڬي يڠ منيمڤا توان اڤابيلا توان توروت دهيرديق دان دهالاو ستله مڠونجوڠي ڤجابت يڠ توان دودوكي سلاما 11 بولن يڠ لالو. ترڽات توان تله دكامبيڠهيتمكن اوليه مريك يڠ بركڤنتيڠن ايت لاڬي. توان، توان تله دڤرڬوناكن سچارا هيدوڤ-هيدوڤ. توك-توك ڬورو دالم ڤاس، ڤق شيخ دالم ڤقر دان توك سامي دالم دڤ ايتله يڠ ڤاليڠ بركواس د نڬري توان سلاما 11 بولن يڠ لالو. توان هاڽله الت كڤد مريك. يڠ برحرمت توان محمد. نيزر يڠ دحرمتي… توان، سيڤيركارا يڠ اڬق دڤيڠڬيركن اورڠ، كناڤ تيڬ اورڠ ادون دري ڤاكتن توان تيدق دأڤا-اڤاكن اتاو دڤرسؤالكن؟ كناڤ سلطان يڠ دتودوه تيدق عاديل؟ كناڤ بن يڠ دتودوه مرمڤس؟ سداڠكن تيڬ اورڠ ادون دري ڤاكتن توان ايتله يڠ منجادي ڤونچاڽ اڤ يڠ برلاكو سكارڠ اين. توان، ڬايم اين ڤاكتن توانله يڠ مولاكن دولو. ڤق شيخ ڤقر ده چانڠ ساتو نڬارا مڤ بن اكن لومڤت ك ڤر دان نق بوات مليسيا بارو. تتاڤي سديهڽ، وقتو ايت تيدق تيمبول ڤون سؤال مڠخيانتي أمانه رعيت. يا له، تاڤي موڠكين سبب توهن نق تونجوق، اين بارو ساتو نڬري ترجادي بڬيتو، باڬايمانا كالاو 16 سيڤتيمبر 2008 ايت تراياليساسيكن، معنىڽ ساتو نڬارا رعيت دخيانتي. توان مستي ايڠت ايت. يڠ برحرمت توان محمد. نيزر يڠ دحرمتي… ساي بوكنله سياڤا-سياڤا د سيسي توان يڠ برحرمت دان بكس منتري بسر يڠ ماسيه مڠاكو منتري بسر. تق اڤله، ايت حق توان. ساي تيدق مڽاتاكن سوكوڠن سچارا تونتس د سيني ترهادڤ كراجأن بارو ڤراق. ڤيهق-ڤيهق د سكليليڠ توان ممبڠكيتكنڽ دري سڬي اوندڠ-اوندڠ دان سباڬايڽ… ساي فيكير، توان جوڬ هاروس سدر، ڤرتي توان منڠ مينوريتي دالم ڤرو12 يڠ لالو، ادون-ادون ڤرتي توان ڤاليڠ سديكيت دالم دون ڤراق. تتاڤي توان منجادي منتري بسر سبب سلطان مميليه توان، جك تيدق ده تنتوله توك سامي دڤ ايت يڠ مراجا ڤراق 11 بولن لالو. انيهڽ بيلا سلطان ممينتا توان ملڤسكنجاوتن، توان ڤولا اڠڬن ماله موهون مندرحكا. ساي براس توان كترلالون د سيتو. اهلي-اهلي ڤاكتن توان تراوتما توك-توك ڬوروڽ، ڤق شيخ دان توك ساميڽ، ميمڠ منوڠڬو ڤريستيوا اين اونتوق دجاديكن “ڤلورو“ مڽرڠ توانكو، مڽرڠ رعيت، دان مڽرڠ كتوانان ملايو دان مڽرڠ اورڠ ملايو سنديري. يڠ برڬادوه اخيرڽ، ملايو سام ملايو تيدق كيرا اڤ درجت، ڤڠكت دانكدودوكن، سموا ملايو جادي برڬادوه! ماله لبيه تراڬيس لاڬي، سموا يڠ ساڬام اسلام دان سباڠسا ملايو برڬادوه هاڽ دڠن ڤريستيوا اين، برڤچه-بله دان كوچر-كاچير. كڤالا-كڤالا دالم ڤاكتن توان اكن مڠاداكن رواد شوو كڤد رعيت اونتوق منجلسكن اڤ يڠ سداڠ برلاكو د نڬري توان ايت. ساي فيكير اوسهله، رعيت سوده جلس اڤ يڠ برلاكو دان رعيت سوده بيجق منيلاي. كڤالا-كڤالا دالم ڤاكتن تاون مندعوا مريكله يڠ ڤاليڠ بيجق، باءيق دالم ڤرونداڠن دان دالم سڬالا حال. ڤيهق ڬرومبولن يڠ ساتو لاڬي ڤون مندعوا مريكله يڠ ڤاليڠ بيجق جوڬ، دالم حال ايكونومي، ڤينتادبيران دان سباڬايڽ. هابيس، يڠ بودوه رعيت كه؟ اوه تنتو تيدق. توان جوڬ هاروس ايڠت، سوكوڠن رعيت د ڤراق ترهادڤ مان-مان ڤرتي اداله سإيمبڠ. بوكن سموا رعيت ڤراق مڽوكوڠ توان. جك تيدق تنتو بن تيدق منڠ! جوسترو ايتله، توان هاروس برسيكڤ عاديل ترهادڤ سموا. توان لتقله جاوتن، كالاو اد رزقي، ڤرو13 ننتي، كالاو توان إخلاص دالم ڤرجواڠن، توان اكن داڤت سمولا كروسي منتري بسر ايت. ڤرتي توان مڠڬوناكن نام اسلام دان ممباوا ايميج اسلام. مك تونجوقكنله كسوچين، كمورنين دان كتيڠڬين مورل دان اخلاق اسلام ايت. د اخيرة كلق سموا كيت اكن دڤرهيتوڠكن! ڤوليتيك اين ڤوليتيك دنيا، تتاڤي ايڠت كيت اكن دڤرتڠڬوڠجوابكن د اخيرة كلق! يڠ برحرمت توان محمد. نيزر يڠ دحرمتي… ساي موهون امڤون دان معاف جك تركاسر بهاس اتاو ترسيلڤ كات. سموڬ الله مرحمتي عمل باءيق توان سلاما اين. والسلام. رعيت جيرن نڬري ڤراق |
HALAL HARAM KERAJAAN LOMPAT DI PERAK: KALAULAH...
| يڠ ريوه-رنده دان كلام-كابوت د ڤراق هاري اين بوكن كران يب داتوق دوكتور زمبري عبدالقادر اكن منجادي منتري بسر ڤراق يڠ بارو ايسوق. يڠ ريوه-رنده دان كلام-كابوت اياله يب داتوء' سري محمد. نيزر جمال الدين يڠ باكل برڬلر بكس منتري بسر ڤراق يڠ ڤاليڠ سيڠكت ممڬڠ جاوتن، تتاڤي ماسيه اڠڬن ملتقكن جاوتن والاوڤون تله دتيتهكن سلطان اونتوق بربوات دمكين! يڠ هارو-بيرو دان كوچر-كاچير د ڤراق بوكنله رعيت نڬري ڤراق يڠ كونونڽ مولا منچرچا دان ممڤرسوالكن كڤوتوسن توانكو سلطان ڤراق. يڠ هارو-بيرو دان كوچر-كاچير اداله كڤالا-كڤالا ڤاكتن رعيت: انور إبراهيم، هادي اوڠ دان ليم كيت سياڠ يڠ تيدق داڤت تريما حقيقة بن ممرينته سمولا نڬري ڤراق دڠن مڠڬوناكن سنجات يڠ مريك سنديري چيڤتا سجق منڠ سيكيت لڤس ڤرو-12 مچ لالو: سنجات ماكن توان! كالاوله… [راج عاديل راج دسمبه، راج ظاليم راج دساڠڬه] كالاوله توانكو سلطان ڤراق هاري اين ممڤركننكن ڤرموهونن داتوء' سري محمد. نيزر يڠ ماهو ممبوبركن دون ڤراق هاري اين، مك سلطان ڤراق اكن دأڠكت مريك [ڤاكتن رعيت] سباڬاي راج يڠ عاديل. مك، كيت سموا اكن مندڠر ايات-ايات يڠ بڬيني: “توانكو سلطان ممبوات كڤوتوسن يڠ تڤت، راسيونل دان بيجقسان“. [دان ايات-ايات يڠ سأومڤام مقصود دڠنڽ] مك اكن حلالله سڬالا تيندقن سلطان ڤراق ايت دحكومكن ڤاكتن رعيت. سكارڠ سڬالا تيته سلطان ڤراق ايت منجادي حرام كران تيتهڽ تيدق ممڤركننكن ڤمبوبرن دون ڤراق. دان سوده كدڠرن سوارا يڠ بركات “سلطان ڤراق واجب ممڤركننكن ڤرموهونن منتري بسر ڤراق ايت. وه، بوكن ماءين بسر [بكس؟] منتري بسر ڤراق ايت؟ يا، سلطان بوكنله توهن، تتاڤي سلطانله لامبڠ ڤڽاتوان د نڬارا كيت. سلطان مموتوسكن كستابيلن دان كتنترامن رعيت جلتاڽ. حرمتيله. سمالم كن داتوء' نيزر ده چاكڤ ترسراه كڤد سلطان، جادي تريما ساجله! كالاوله… [كيت تيدق مڠحرمتي محكمه، كيس سداڠ دبيچاراكن] كالاوله توانكو سلطان ڤراق [دري سومبر-سومبر ڤاكتن رعيت] ممبريتاهو بهاوا سلطان ڤراق اكن ممڤركننكن ڤرموهونن داتوء' نيزر سمالم، تنتو مريك تيدق اكن ممفايلكن ك محكمه ممينتا محكمه مڠوسوڠكن تيڬ كروسي دون د ڤراق ايت سأول-اول صبح سيفياي [كات اورڠ قدح]. ليچئڽ ڤاكتن رعيت اونتوق مڠحلالكن سڬالا تيندقن مريك. ڤاكتن رعيت، اول-اول ده تاهو سلطان ڤراق ميمڠ سأورڠ يڠ بيجق دان ده تنتو كڤوتوسنڽ تيدق اكن مڽبلها مريك. جوسترو، سباڬاي “بچكوڤ“ دان “مودال ڤلورو سراڠن ستروسڽ“ مريك چڤت-چڤت ممفايلكن كيس تيڬ ادون ايت ك محكمه تيڠڬي. تيڠوق، بيلا سلطان كات تق ستوجو، مريك ڬوناكن كيس فايل محكمه اين سباڬاي مودال سراڠن مريك. كات مريك، اڤ يڠ برلاكو د ڤراق اين تيدق مڠحرمتي اوندڠ-اوندڠ دان تيدق مڠحرمتي محكمه كران كيس ايت تله دفايلكن د محكمه. كالاوله… [اكو بوات حلال، اڠكاو بوات حرام] كالاوله اندا سأورڠ اهلي ڤقر، ڤاس اتاو دڤ اندا اكن دجامين شرڬ اوليه توك-توك ڬورو دالم ڤاس، ڤق شيخ دالم ڤقر دان توك سامي دالم دڤ. اندا اكن دأڠڬڤ معصوم دان تيدق بردوسا والاوڤون ملاكوكن دوسا يڠ بسر [منيڠڬلكن ميدن ڤڤراڠن أومڤامڽ @ ملاكوكن لواط چونتوهڽ]. كالاو اندا سأورڠ اهلي امنو، مچ اتاو ميچ يڠ نق لومڤت ماسوق دالم ڤاكتن رعيت، اندا اكن دجامين شرڬ اوليه ڤر. اندا اكن دأڠڬڤ سباڬاي سأورڠ يڠ بيجقسان دان بيجقسيني. تيدق ساله اونتوق لومڤت ڤرتي، حكومڽ حلال سبب اندا اكن دأڠڬڤ بارو ماسوق اسلام. تاڤي حكومڽ حرام كالاو اندا ملومڤت دري ڤقر، ڤاس اتاو دڤ دان ماسوق ك دالم امنو اتاو باريسن ناسيونل. مك اندا اكن دأڠڬڤ ڤڠخيانت: مڠخيانتي ڤرتي [لاري دري ميدن ڤراڠ] دان جوڬ مڠخيانتي رعيت [ڤڠوندي]. كالاوله… [هارڤن بارو اونتوق مليسيا: نڬارا 916] كالاوله ڤد 16 سيڤتيمبر 2008، انور إبراهيم منجادي ڤردان منتري مليسيا، مك تيدق تيمبول چريتا حق رعيت. تيدق اكن تيمبول جوڬ ايسو كراجأن ڤرامڤاس اتاو كراجأن سوندول بلاكڠ. كيت اكن مندڠر مريك بركات بڬيني: “كراجأن يڠ كيت بنتوق هاري اين اداله حاصيل كهندق ماجوريتي، اهلي-اهلي ڤرليمين بن مڠحرمتي ڤرجواڠن كيت!“. وقتو ايت تيدق اكن تيمبول چريتا [كالاو 30 اهلي ڤرليمين بن مڽرتاي ڤر] بهاوا مڤ يڠ 30 اورڠ ايت مڠخيانتي حق رعيت. تيندقن ايت اكن دحلالكن اوليه توك ڬورو، ڤق شيخ دان توك سامي دالم ڤر. سنجات سكارڠ ڤاكتن رعيت چوبا مڠهارو-بيروكن رعيت دڠن بركات اڤ يڠ بن بوات د ڤراق سكارڠ اداله مرمڤس، جوسترو ڤرلو كمبالي ك محكمه رعيت دان بيار رعيت بوات كڤوتوسن. إيه إيه إيه، كيت ده تاهو ده، كالاو نڬارا 916 منجادي كڽاتأن، تيدق اكن تيمبول اصطلاح محكمه رعيت @ كمبالي كڤد ڤننتوان رعيت ني! نوتا ڤنتيڠ: اكو بوكنله اهلي امنو، بوكن اهلي ڤاس تتاڤي بكس ڤكرجا كيمڤين ڤقر د ڤرليس ڤد 1999. اكو ده توليس، “ساي تيدق ستوجو كراجأن لومڤت“، تتاڤي اكو لاڬي تق ستوجو ڤميمڤين يڠ حلال حرام [هالام؟] ماچم د اتس. كڤد ديمم توانكو سلطان ڤراق: “دولت توانكو!“ |
Khamis, Februari 05, 2009
SAYA TIDAK SETUJU KERAJAAN LOMPAT
| توانكو سلطان ڤراق بلوم لاڬي ممبوات كڤوتوسن سام اد ممڤركننكن ڤرمينتأن منتري بسر ڤراق، داتوء' سري محمد. نيزر جمال الدين اونتوق ممبوبركن دون نڬري ڤراق سكاليڬوس باكل مڠونداڠ ڤيليهنراي سمولا د نڬري ايت. توانكو سلطان ڤراق جوڬ بلوم لاڬي دتموي تيمبالن ڤردان منتري، داتوء' سري محمد. نجيب رازق سام اد ممڤركننكن باريسن ناسيونل منتدبير نڬري ڤراق دڠن “ماجوريتي إحسان“ ادون-ادون بيبس يڠ “ممبيبسكن“ ديري مريك هاري اين. كدودوكن اڠك دان ماتماتيك ڤوليتيك ڤراق سكارڠ اياله ڤاكتن رعيت ﴿28﴾، باريسن ناسيونل ﴿28﴾ دان بيبس ﴿3﴾. ايت ڤون ستله ادون بوتا، داتوق نسراودين هشيم كمبالي سمولا ك ڤڠكوان امنو، جك تيدق ڤاكتن رعيت تتڤ مميليقي ماجوريتي دڠن ساتو ادون. ادون بيبس ڤولا هاري اينله بارو اد، سبلوم اين تيدق اد. ايت ڤون ستله دوا ادون ڤقر ﴿يڠ جوڬ ايايك سچو﴾ دان سأورڠ ادون دڤ عموم كلوار ڤرتي دان منجادي ادون بيبس. ايتله دي ڤوليتيك سربا موڠكين! كناڤ مستي لومڤت-ملومڤت؟ اينله سولن بودوه يڠ تولوس كلوار دري هاتي ساي سباڬاي سأورڠ رعيت مليسيا دان منجادي ڤڠوندي صح دالم ستياڤ ڤيليهنراي عموم سجق دوا ڤڠڬل يڠ لالو. سؤالن اين دأڠڬڤ بودوه جك ديچو كڤد امنو [باچ باريسن ناسيونل] دان ڤقر [باچ ڤاكتن رعيت] كران “اورڠ يڠ ملومڤت ماسوق ك دالم باكول كيت، كيتله يڠ اونتوڠ كران كيت جادي باڽق“. ايتله ڤرينسيڤ دان كونسيڤ لومڤت-ملومڤت ڤرتي يڠ [ڤد مولاڽ] دماهوكن اوليه ڤاكتن رعيت، يڠ دچانڠكن اوليه انور إبراهيم دان [اڬقڽ] كيني داعتراف ڤولا اوليه امنو كران لومڤتن ايت باكل مڠونتوڠكنڽ د ڤراق. سكوراڠ-كورڠڽ بوات وقتو اين. منجلڠ 16 سيڤتيمبر 2008، امنو دليهت اڬق سينيكل دڠن ڤمبنتوقن “كراجأن لومڤت“ والاوڤون چواق جوڬ دڠن ڤنڠان انور ايت. دان 10 هاري لالو دڠن لومڤتڽ ادون بوتا، داتوق نسراودين ك ڤقر، اي سأوله-اوله ڤستي منونجوقكن اداڽ سوكوڠن “مليسيا بارو“ ايمڤين انور ايت. دالم ماس يڠ سام برتيوڤ كنچڠ ڤولا اڠين كونونڽ راماي لاڬي ادون دان اهلي ڤرليمين يڠ اكن ملومڤت-لومڤت. اد اڠين د نڬري سمبيلن، اد اڠين د ڤولاو ڤينڠ دان اد اڠين د كلنتن سان جوڬ. كناڤ مستي لومڤت-ملومڤت؟ يا، ادون-ادون يڠ ملومڤت تنتو اد جواڤن سنديري. تروس-ترڠ ساي سباڬاي رعيت دان ڤڠوندي تيدق ستوجو لڠسوڠ دڠن چارا لومڤت-ملومڤت اين. ادون-ادون اتاو اهلي ڤرليمين يڠ برخدمت، مريك برخدمت اتس ڤيليهن ڤڠوندي. يا، مريك منڠ ماجوريتي كران رعيت مميليه مريك. سوده تنتو رعيت مميليه ايت [سديكيت-سباڽق] اتس داسر ڤرينسيڤ ڤرجواڠن دان اديولوڬي ڤرتي يڠ مريك راسكن ممڤو مواكيلي مريك سباڬاي رعيت. والاوڤون يڠ دڤيليه ايت اداله اتس باتڠ توبوه مريك، تتاڤي كتيك مڽرتاي ڤيليهنراي مريك مڠييستيهركن ديري مريك اتس نام ڤرتي ترتنتو. لاينله كالاو دري اول-اول لاڬي مريك ميمڠ برتنديڠ اتس تيكيت بيبس. ساي تيدق داڤت منريما اد ڤميمڤين [ادون، اهلي ڤرليمين] امنو لومڤت ماسوق ڤقر، ماسوق ڤاس اتاو سباليقڽ جوڬ. جوڬ ساي تيدق داڤت تريما مريك جادي ادون بيبس. ساي ستوجو كالاو بتول-بتول ده تق بوليه ڤرڬي دڠن ڤرتي يڠ دواكيلي، لتق جاوتن دان سراه كمبالي كروسي ايت كڤد رعيت، ايت ساج. جوسترو، ساي تيدق مڽوكوڠ مان-مان كراجأن يڠ دبنتوق اتس داسر لومڤت-ملومڤت اين. اوسهله بن ترلالو ڬمبيرا مندابيك دادا اكن ممرينته ڤراق، جك مريك ممڤروليه ماجوريتي دڠن چارا لومڤت-ملومڤت اين. جوڬ ڤاكتن رعيت ڤون اوسهله مڠهارڤكن سوكوڠن رعيت جك مليسيا بارو دبنتوق دڠن چارا سبڬيني جوڬ. كالاو ڬنتليمين كيت توڠڬولاه ڤيليهنراي عموم ك-13 ننتي! دالم كيس د ڤراق سكارڠ اين، كراجأن مان ڤون يڠ باكل ممبنتوق كراجأن سلڤس اين [سلڤس كات ڤموتوس اوليه توانكو سلطان ڤراق] اي ماسيه بوليه دأڠڬڤ برمرواه كران مميليقي جومله ادون يڠ سإيمبڠ ﴿بن - 28﴾، ﴿ڤر - 28﴾. هاڽ تيڬ كروسي بيبس يڠ بارو ايت سهاجله يڠ منجادي ڤننتوڽ. دان سڤرتي يڠ كيت سوده معلوم، تيڬ اورڠ ادون بيبس ايت ممبريكن سوكوڠن كڤد بن. سبب ايتله داتوء' سري نجيب براني اونتوق مڠادڤ توانكو سلطان ڤراق! سؤالڽ، بوليهكه تيڬ ادون بيبس ايت دكيرا مڽبلها بن؟ اڤ معنى بيبس؟ اتاو ميمڠ اد اوندڠ-اوندڠ ممبوليهكن بڬيتو؟ اد سسياڤا يڠ بوليه باڬيتاو ساي؟ كناڤ مستي لومڤت-ملومڤت؟ ه، اين چوما سؤالن بودوه! |
SAYA TERINGIN NAK TANYA: APA DIA DAPAT DALAM 10 HARI ITU?
توليسن اين بيبس، تيدق اد ڤڠاروه دري مان-مان، اين توليسن يڠ داتڠ دري هاتي. توليسن اين تنتڠ ادون بوتا، ڤراق نسراودين هشيم يڠ هيبوه ساتو نڬارا كران ملومڤت دري امنو دان مڽرتاي ڤرتي كعاديلن رعيت ﴿ڤقر﴾ 25 جانواري 2009 لالو. تيندقنڽ سكاليڬوس مڠوكوهكن كدودوكن كراجأن ڤاكتن رعيت ڤراق [ستيدق-تيدقڽ سلاما 10 هاري يڠ لالو]. كتيك ايت ڬمبر كتوا عموم ڤقر، داتوء' سري انور إبراهيم مماكايكن جاكيت ك بادن نسراودين ترسيار د مان-مان. مڬه دان بڠڬ!
كتيك نسراودين ملومڤت ك ڤقر، ساي تيدق ممبوات سبارڠ كومينتر والاوڤون براس تيدق سنڠ دڠن تيندقن بڬيتو [كران ساي اڠڬڤ ممبلاكڠكن ڤيليهن رعيت / ڤڠوندي]. نامون، اڤابيلا بلياو سكالي لاڬي ملومڤت ڤولا ك امنو دالم تيمڤوه هاڽ 10 هاري كمودينڽ، مورل دان كريديبيليتيڽ د مات ساي چوكوڤ رنده دان ساي هيلڠ كڤرچايأن لڠسوڠ اونتوق مڽوكوڠ ڤميمڤين يڠ سبڬيني.
ماري كيت تليتي سبب يڠ دڽاتاكن نسراودين كتيك كلوار امنو 10 هاري لالو:
ساي امت يقين دڠن كڤيمڤينن ڤرتي كعاديلن رعيت يڠ ممڤوڽاءي التيزم دان ايدياليسمى يڠ كوات اونتوق ممڤرجواڠكن حق-حق دان كڤنتيڠن رعيت يڠ ترديري دري ڤلباڬاي قوم د نڬارا اين.
ساي يقين ڤرتي كعاديلن رعيت اكن تتڤ منجونجوڠ دان مڠحرمتي حق-حق يڠ ترمكتوب دالم ڤرلمباڬان ڤرسكوتوان خصوصڽ دالم كدودوكن بهاس ملايو سباڬاي بهاس راسمي كبڠسأن، كدولتن راج-راج ملايو دان كدودوكن اسلام سباڬاي اڬام ڤرسكوتوان.
ساي ڤرچاي ڤرتي كعاديلن رعيت دان راكن-راكن دالم ڤاكتن رعيت ممڤو اونتوق منجادي سبواه ڤرموافقتن كومڤونين ڤرتي-ڤرتي يڠ لبيه باءيق دمي كڤنتيڠن رعيت سلوروهڽ.
اونتوق ممبوليهكن ساي منجادي ادون يڠ لبيه بركسن دان ممبري خدمت ترباءيق كڤد ڤندودوق ستيمڤت ممندڠكن ڤاكتن رعيت سوده ڤون منوبوهكن كراجأن د نڬري ڤراق.
دوا تيڬ هاري لالو، كيني دان ايسوق-ايسوق، كيت بلوم ڤستي ڤوليتيك ڤراق باڬايمانا. هاري اين نسراودين مڠومومكن كمبالي كڤد امنو. سكالي لاڬي ماري كيت تليتي فكتا يڠ دڽاتاكن نسراودين اونتوق ماسوق سمولا امنو:
“ساي مڠمبيل اونتوق كمبالي مڽرتاي بن برداسركن كادأن ڤوليتيك يڠ تيدق مننتو دان برچلارو سهيڠڬ وجود ساتو كراجأن يڠ تيدق كوكوه د ڤراق.
“ساي جوڬ مڠمبيل كيرا دان مڠحرمتي ڤڠوندي-ڤڠوندي د كاوسن ڤيليهن راي بوتا سرتا مڠحرمتي ڤرينسيڤ-ڤرينسيڤ عمالن ديموكراسي.
“سلاين ايت ساي جوڬ مڠمبيل كيرا نصيحت دان ڤنداڠن راكن-راكن ڤوليتيك دان اورڠ-اورڠ ڤرساورڠن يڠ ايڠين مليهت وجودڽ كادأن دان سواسان ڤوليتيك دان كراجأن يڠ كوكوه د ڤراق.
“مك ساي دڠن ڤنوه ڤراسان دان كسدرن سرتا تڠڬوڠجواب اكن كمبالي سمولا مڽرتاي امنو دان بن هاري اين.
نه، توان-توان نيلايله سنديري. تروس-ترڠ ساي اڠڬڤ بلياو سأورڠ ڤميمڤين يڠ تيدق ڤوڽا ڤرينسيڤ دان ڤرجواڠن يڠ جلس! تروس-ترڠ، ساي تيدق سوك ڤميمڤين بڬيني.
دري ڤرسڤيكتيف ڤوليتيك، اڤ ساج يڠ مڠونتوڠكن ڤستي دأڠڬڤ حلال دان باءيق. ايت ساي سديا معلوم. اداله تيدق مڠحيرانكن ڤقر اتاو ڤرتي مان ڤون اونتوق مڠحلالكن اورڠ لاين لومڤت ك دالم ڤرتيڽ اصلكن ممباوا اونتوڠ دان كلبيهن ڤدڽ. دان اداله تيدق مڠحيرانكن امنو اتاو ڤرتي مان ڤون اونتوق مڠحلالكن اورڠ لاين لومڤت ك دالم ڤرتيڽ اصلكن ممباوا اونتوڠ دان كلبيهن ڤدڽ. بڬيتوله اداڽ!
د سيني، ساي ايڠين برتاڽ بلياو: “اڤ يڠ اندا داڤت سلاما 10 هاري دالم ڤقر؟“
BENGANG ISU TUTUP TADIKA
| لوڤاكن سكتيكا كملوت ڤوليتيك د ڤراق. سوده ترلالو ڤنيڠ د سان. سهيڠڬ ك تڠه مالم اين، ڤاندول اچتيفست ماسيه لاريس كران سماكين راماي يڠ ڤنيڠ! اد حال يڠ كچيل تتاڤي بڬيتو مڽنتوه دان ممباكر ڤراسانكو هاري اين. كيس رنتاي دان مڠڬ تاديكا! سوڠڬوه كورڠ اجر سكالي. ساي تيدق تاهو هندق چاكڤ اڤ ملاءينكن دالم لوبوق كچيوا اين هاڽ ڤنوه سومڤه سرانه دان ماكي هماون ساج يڠ تيدق ترسڠڬوڤ ترتوليس د سيني. جك سبلوم اين كيت بڠڠ دان مڽومڤه سرتا مماكيهماون إسرائيل دان يهودي يڠ مڽرڠ ڤلسطين، د مليسيا اين اد اورڠ يڠ ترڬاماق مڠونچي، مرنتاي دان ممڠڬا تاديكا! مك لايق جوڬ دي دسومڤه دان دماكيهماون سام. ڤوليتيك؟ هوه، چوكوڤ موره دان تيدق برمورل سكالي ڤوليتيك سبڬيتو. خبرڽ، ڤربواتن ايت ڤولا هاڽ دلاكوكن اوليه جققق، هه كناڤله بڬيتو رندهڽ اخلاق دان ڤرتيمبڠن مورل. ويا، كالاو نق چاري ڬادوه ڤون، چاريله بندا لاين يڠ لبيه سيڤدان سيكيت. هاڽ كران ايسو سبواه سكوله تاديك ساج نق برڬادوه سمڤأي بڬيتو؟ ه، مالوله ووا! مان دي حكمه كڤميمڤيننمو سباڬاي سأورڠ اسلام؟ مان؟ هه ڤايڬياا دهه! |
Selasa, Februari 03, 2009
KATAK DAH JADI ULAR
| سمالم ساي تله ممبوات ڤوستيڠ يڠ برتاجوق “اخيرڽ كاتق ملومڤت كلوار“ ستله منوڠڬو “بريتا اخير“ ككچوهن يڠ برلاكو دالم ڤوليتيك ڤراق. روڤا-روڤاڽ وايڠ د ڤراق ايت بلوم تمت. تايڠن ماسيه دتروسكن دان جوالن ڤوڤچورن سماكين لاريس كران راماي يڠ ماهو منونتون وايڠ سمبيل ماكن ڤوڤچورن. بڬيتو جوڬ، دسببكن ماسيه ماهو منروسكن تايڠن، مك كرو-كرو وايڠ ترڤقسا لاڬي ممبلي ڤاندول اچتيفست. دسببكن وايڠ د ڤراق ايت بلوم تمت، مك ساي منوكر تاجوق ڤوستيڠ سمالم كڤد “كاتق ده جادي اولر“ كران سكارڠ ڤلوت چريتاڽ بوكن لاڬي ملومڤت-ملومڤت، ماله بربليت-بليت ڤولا! سلامت منونتون! |
AKHIRNYA KATAK MELOMPAT KELUAR
| ارقين، مك بيرقهيرله قيصه لومڤت-ملومڤت د ڤراق ستله “دراما كاتق“ يڠ دكاتاكن ملومڤت سان ملومڤت سيني اخيرڽ ملومڤت كلوار دري ڬلڠڬڠ دان تيدق ماسوق ك باكول سياڤا-سياڤا. باڬي ساي، اين ساتو تيندقن يڠ تڤت. مليسياكيني ملاڤوركن دوا ادون ڤقر اخيرڽ ملتقكن جاوتن سباڬاي ادون يڠ بركواتكواس سرتا-مرتا. ادون ترسبوت ماسيڠ-ماسيڠ دري بيهراڠ، جمال الدين مت ردزي دان ادون چڠكت جريڠ، عثمان جايلو. سڤنجڠ هاري اين دان امڤت ليما هاري لالو رعيت مليسيا سماكين تروجا مڠيكوتي دراما لومڤت-ملومڤت اين ستله داتوق نشرالدين هشيم، ادون بوتا مڠومومكن كلوار دري باريسن ناسيونل دان مڽرتاي ڤقر. دراماڽ سماكين مندبركن اڤابيلا مونچول لاڬي لاڤورن يڠ مندعوا اد لاڬي ادون بن يڠ اكن ملومڤت كلوار دري بن. مليسياكيني ملاڤوركنڽ ڤد 28 جانواري لالو. هاري اين، ڤلوت دراما منجادي سماكين سوكر اڤابيلا منتري بسر ڤراق، داتوء' سري نيزر جمال الدين مندعوا دوا اورڠ ايايك سچوڽ هيلڠ سجق ليما هاري لالو دان كهيلڠنڽ توروت دكايتكن دڠن سڤيكولاسي “دچوليك“ اوليه باريسن ناسيونل. د كالڠن بلوڬڬرس، “دراما“ اين منجادي تونتونن ماچم منونتون دراما ميڠڬو اين اتاو منونتون وايڠ. نق سداڤ منونتون، بلوڬڬرس نوبيش مينتا سدياكن ڤوڤچورن دان دودوق ليڤق دڤن تۏ اتاو دالم ڤڠڬوڠ وايڠ. ڤارا كرو دان ڤلاكون د ڤراق سان ڤولا سماكين ڤنيڠ كڤالا. خبرڽ “ڤاندول اچتيفست“ ده هابيس د ايڤوه! نامون، بولتين اوتام تۏ3 مالم اين دان مليسياكيني اخيرڽ ملاڤوركن كدوا-دوا ادون يڠ دكاتاكن اكن ماسوق بن ايت ملتقكن جاوتن مريك سباڬاي ادون سكاليڬوس باكل مڽقسيكن ڤيليهنراي كچيل 60 هاري دري سكارڠ. جڠ جڠ جڠ… دراما ده جادي فيليم. دان جاڠن لوڤا، دراما لومڤت-ملومڤت اين بوكن د ڤراق ساج. سوده اد اڠين يڠ سام د نڬري سمبيلن. چوما كالي اين ماسيه تق تاهو نق سدياكن ڤاندول اتاو ڤوڤچورن؟ |
KENAPA TIDAK AJAR UNDANG-UNDANG DI SEKOLAH?
| سجق منوليس تنتڠ كتوانان ملايو دان مڠيكوتي چرامه ڤرلمباڬان مليسيا اوليه دوكتور شامرحايو ا. عزيز، ساي تيدق ترلالو اسيڠ دڠن ڤرلمباڬان ڤرسكوتوان، ماله مولا ممسرايڽ. مسرا باڬي ساي دالم كونتيك س تاهو اونتوق مروجوقڽ دان ممادنكن دڠن ايسو-ايسو سماس يڠ برلاكو دالم نڬارا كيني. تنتوله جاوه مقصود مسرا ڤرلمباڬان دالم كونتيك س سهيڠڬ لايق منجادي ڤڠامال اوندڠ-اوندڠ ايت. ڤرلمباڬان ڤرسكوتوان مناريق اونتوق دفهمي دان دڤلاجري. اي بربيچارا تنتڠ نڬارا كيت مليسيا. سوده تنتوله سواجرڽ ستياڤ رعيت يڠ ممڬڠ كراقيتان سباڬاي ورڬنڬارا ممهمي ڤرلمباڬان ڤرسكوتوان اين. تيدق كترلالوان كالاو ساي كاتاكن اين تڠڬوڠجواب كيت سباڬاي رعيت. مالڠڽ، توڬس مڠتاهوي دان ممهمي ڤرلمباڬان اين هاڽ دلتقكن د سڬلينتير كلومڤوك رعيت مليسيا. ڤڠامال اوندڠ-اوندڠ، ڤينشرح اوندڠ-اوندڠ، ڤلاجر اوندڠ-اوندڠ دان سديكيت د كالڠن اهلي ڤوليتيك يڠ بلاجر اوندڠ-اوندڠ دمي سورۏيۏال ڤوليتيكڽ. سواجرڽ سموا رعيت مليسيا تاهو اڤ يڠ تركندوڠ دان ترمكتوب دالم ڤرلمباڬان والاوڤون تيدق سمڤأي ك تاهڤ ممهميڽ ساتو-ڤرساتو. كتيك كتوانان ملايو دسراڠ دري ڤلباڬاي ڤيهق سبولن دوا يڠ لالو، راماي د كالڠن كيت يڠ تيدق ممڤو منجواب باليق كران تيدق تاهو اڤ يڠ اد دالم ڤرلمباڬان ڤرسكوتوان دان باڬايمانا اي دڬوبل. ڤيهق يڠ بركڤنتيڠن ڤولا مڠڬوناكن كفهمنڽ ترهادڤ ڤرلمباڬان اونتوق سورۏيۏال ڤرتي ڤوليتيكڽ. كتيك اورڠ ملايو “دسراڠ“ دان اورڠ بوكن ملايو مولا برچاكڤ تنتڠ سجاره، اصل-اصول دان كتوانان، مك كيت ڤون سيبوق مڠاتكن بهاوا مات ڤلاجرن سجاره ڤرلو دتكنكن سمولا دالم سوكتن ڤلاجرن سكوله. ساي فيكير، ڤرلمباڬان ڤرسكوتوان جوڬ ڤنتيڠ اونتوق دأجركن د سكوله. جك تيدق ماهو منمبه مات ڤلاجرن، سوبجيك اين بوليه دماسوقكن دالم مات ڤلاجرن سجاره جوڬ. ساي فيكير، ڤريڠكت سكوله منڠه ڤاليڠ سسواي علمو دان معلومت ڤرلمباڬان ڤرسكوتوان اين دددهكن كڤد مريك. باڬي ساي، ممهمي ڤرلمباڬان سامله بلاجر ممهمي نڬارا كيت دان بلاجر ممهمي نڬارا ايتله سجاره! |
OH! UNDANG-UNDANG TIDAKLAH SUSAH
| هاري اين ساي سچارا تيدق سڠاج مڠيكوتي ساتو ديثكوسي تنتڠ ڤرلمباڬان مليسيا. تروس-ترڠ ڤد اولڽ اڤ يڠ ترلينتس دالم كڤالا دان ڤرسيڤسي ساي، هه مڠنتوقله ني…. ساي ڤرنه مڠيكوتي ساتو كورسوس يڠ ديناماكن ڤرلمباڬان مليسيا كتيك د اونيۏرسيتي ملايا دولو. وقتو ايت ڤون، يڠ اد دالم كڤالا ساي ماسيه ڤرسيڤسي يڠ سام: بوسن دان مڠنتوق. اخيرڽ، والاوڤون ساي لولوس كورسوس ترسبوت [باڬي ممنوهي كڤرلوان كريديت اونيۏرسيتي] نامون اڤ يڠ دڤلاجري ايت “تيدق ماسوق“ دالم كڤالا اوتق ساي. موموكن بهاوا بيدڠ دان كورسوس ڤرونداڠن سوسه: دالم بهاس ايڠڬريس دان ڤنوه دڠن تكتيكال دان تيكنيكلڽ منجاديكن راس بوسن دان مڠنتوق ايت ممبونوه علمو يڠ برڬونا ايت ماسوق دالم كڤالا اوتق ساي. نامون، هاري اين ساي راس ساڠت برتريما كاسيهله كڤد دوكتور شامرحايو ا. عزيز، ڤنولوڠ ڤروفيسور د كليه اوندڠ-اوندڠ احمد إبراهيم، اونيۏرسيتي اسلام انتارابڠسا مليسيا ﴿اوايم﴾ يڠ ممبنتو ساي ممهمي ڤرلمباڬان مليسيا. جوڬ تريما كاسيه كڤد بلوڬڬر نوبيش يڠ ممينتا ساي “ككال دالم مجليس“ ايت. چرامه سلاما ساتو جم 15 مينيت ايت ساي تكوني دڠن ڤنوه مينت تنڤا راس مڠنتوق والاو سڤيچيڠ ڤون. ساي تلوسوري ساتو ڤرساتو بوتير بيچارا ڤينچيراماه يڠ مونوتونوس ساج ايت دڠن ڤنوه مينت. سمبيل منچاتت نوتا دان سمبيل ممبايڠكن سيتواسي يڠ دڬامبركن. اد كفهمن يڠ بسر د سيتو تنتڠ اوندڠ-اوندڠ د مليسيا. اوه، تيدكله سوسه ساڠت. دوا ميڠڬو لڤس ساي ممبنتو استري ساي منوليس تنتڠ تاجوق كتوانان ملايو. كتيك منوليس ايت، ساي مروجوق ڤرلمباڬان ڤرسكوتوان. سجق ايت ساي ماكين برمينت ممباچ ڤرلمباڬان. اي چريتا تنتڠ سجاره، اي چريتا تنتڠ نڬارا دان اي چريتا تنتڠ عمالن كيت برنڬارا. ساي ماكين برمينت ماهو ممهمي ڤرلمباڬان ڤرسكوتوان. موڠكين انالوڬي اين ترلالو تيڠڬي اتاو ملمڤاو، تتاڤي ساي راس باءيق اونتوق منونجوقكن كڤنتيڠن دان كڤرلوان كيت سباڬاي رعيت مليسيا ممهمي ڤرلمباڬان. انالوڬيڽ بڬيني: دالم هيدوڤ كيت سباڬاي سأورڠ اسلام، كيت برڤڬڠ كڤد القرءان دان سنه سباڬاي كتاب رجوكن اونتوق “عمالن كهيدوڤن“ كيت دنيا دان اخيرة، مك ڤرلمباڬان ڤرسكوتوان ڤولا اد “كتاب“ كيت باڬي رعيت د نڬارا يڠ برنام مليسيا. [يا، تولوڠ جاڠن ساله فهم، ساي تيدق برمقصود مڽامكن القرءان دڠن ڤرلمباڬان "بواتن مأنسي" ايت]. انالوڬي ايت هاڽله مانيفيستاسي درڤد راس سماڠت دان مينت يڠ تيمبول اونتوق مندالمي علمو دان معلومت، ايت ساج. ڤتڠ تادي، سلڤس ڤولڠ دري چرامه دوكتور شامرايهو ايت، ساي تروس مڽلوڠكر سمولا ميني ڤرڤوستاكان دان منچاري بوكو ڤرلمباڬان يڠ ساي بلي كتيك د اونيۏرسيتي دولو. بوكو برورنا جيڠڬ ايت سوده كليهاتن كوسم دان برهابوق! اوه، اوندڠ-اوندڠ ني تق له سوسه ساڠت يير؟ |
DATIN YANG MEMBAHASAKAN DIRINYA DATIN & DATO' YANG PENCEN
| اين دوا چريتا يڠ بربيذا كتيك دالم ساتو مجليس دان سيتواسي يڠ سام. چريتا ڤرتام بڬيني: دالم ساتو مجليس علمو يڠ سمي-فورمل، كتيك سيسي سؤال جواب سلڤس ڤمبنتڠ ممبنتڠكن كرتس كرجا، باڠون سأورڠ ڤسرتا ڤرمڤوان يڠ اڬق برومور يڠ كالاو بوليه ساي كاتڬوريكن دالم كلومڤوك بابي بوومر ﴿ليڠكوڠن اوسيا 45 - 64 تاهون﴾. كتيك مڠهمڤيري ميكروفون، ڤرمڤوان سيڤروح اوسيا ترسبوت ايڠين تروس مڠاجوكن سؤالن دان چادڠنڽ كڤد ڤينچيراماه. سي ڤڠاچارا مجليس ممينتس مموهونڽ مڽبوتكن نام ترلبيه دهولو. كتيك سموا مات ترتومڤو كڤداڽ، ڤرمڤوان ترسبوت دڠن ڤانتس بركات لبيه كورڠ بڬينيله: “ار تق اڤ، سموا اورڠ ده كنلكن. ڤڠروسي [ڤڠاچارا مجليس] ڤون ده كنل داتينكن؟ [كتيك اين بوڽي سوارا-سوارا دري بلاكڠ يڠ بركات "تق كنل"]. ني، داتين نق تاڽ سؤالن ني…. [دان بلياو منروسكن دڠن سؤالن دان چادڠنڽ]“. ساي ميمڠ تيدق كنل ڤرمڤوان ايت. كالاو دي تيدق ممبحثاكن ديريڽ “داتين“، ساي ڤون تيدق كنل دي داتين. يا له، اورڠ لاين د سيتو موڠكين سموا كنل كڤداڽ. كتيك مڠاجوكن سؤالن دان ممبريكن ڤنداڠنڽ، سكالي لاڬي “داتين“ اين ممبواتكن سواسان سوڽي سڤي دان يڠ اد هاڽ ممق موك دان جويه-جويه بيبير دري كالڠن مريك يڠ موڠكين براس مڠكل دڠن چارا داتين ايت برچاكڤ. تروس-ترڠ ساي سباڬاي ڤسرتا يڠ بركچوالي مڠاتكن اڤ يڠ داتين هندق چاكڤ ايت تيدق ساله، تتاڤي چارا دي برچاكڤ تراس بڬيتو “مڽيات هاتي“ دان تاجم. دڠن نادا دان اينتوناسي الا-الا “ممي جاروم“ داتين ايت دڠن جلس منمڤلاق ڤينچيراماه كدوا ايت يڠ دداتڠكن خاص دري سبواه اڤتا. كاتڽ لبيه كورڠ بڬينيله: “اڤ يڠ دوت دوت دوت [نام ڤينچيراماه] بنتڠكن هاري اين ميمڠ باءيق دان اي سواجرڽ دكوڠسيكن د سموا ڤريڠكت. تهنيئهله دوت دوت دوت برجاي دان سمڤأي ك ڤريڠكت اين، جادي ڤينشرح د اڤت دان بلاجر اوندڠ-اوندڠ [ڤرلمباڬان] يڠ كيت [مروجوق نام ڤرتيڽ] بري دولو. ايڠت، ايتله جاس كيت. سو، هاري اين اد تق چادڠن دوت دوت دوت نق بري چرامه سچارا ڤرچوما سباڬاي ممبالس باليق اڤ يڠ كيت ده باڬي دولو؟ هاري اين، نق ڤڠڬيل ڤينشرح اونيۏرسيتي، كنا باير مهل. اڤ سالهڽ دوت دوت دوت تورون دان كوڠسي علمو يڠ كيت باڬي دولو سچارا ڤرچوما سباڬاي تندا ڤرجواڠن دان ڤڠوربانن دوت دوت دوت…“ سڤرتي ساي سبوت تادي، ايات د اتس موڠكينله تيدق اڤا٢ دان اڤ يڠ دتاڽ دان چادڠكن ايت ڤون تيدكله ساله. چوما چارا جيليڠن، لڠڬوك بهاس دان اينتوناسيڽ يڠ ممبواتكن “راس ترهيريس“ ايت. اد نادا سينديرين، ڤرلي، دان امران ماله موڠكين اوڬوتن؟ دالم ڤرچاكاڤنڽ اد نادا سوڤاي جاس كيت ايت دكنڠ دان مينتا دكنڠكن. اڤ يڠ داتين اين مقصودكن موڠكين باءيق. يله، ڤينچيراماه ايت سأورڠ يڠ سوده برجاي منجادي “سساورڠ“ يڠ ددعواڽ حاصيل درڤد ڤڠوربانن دان ڤرجواڠن ڤرتيڽ ايت. ساي تيدق كات ايت ساله، چوما جاڠنله اياڽ دتونتوت-تونتوت بڬيتو. اوق له، ساي تيدق ماهو مڠومڤت ڤنجڠ، چوكوڤله ستاكت ايت چريتاڽ دان كيت تفسيرله سنديري. اين ڤرسيڤسي ساي سهاج. اورڠ لاين موڠكين تيدق اڤا٢، ماله ڤينچيراماه يڠ دتوجوي چادڠن ايت ڤون موڠكين تيدق اڤا٢! ايڠت اڤ ڤون تفسيرن اندا، اي سمواڽ بتول. كيت بتول تيدق برمعنى اورڠ لاين ساله! چريتا كدوا ڤولا بڬيني: سأورڠ داتوء' دالم مجليس دان سيتواسي يڠ سام، باڠون جوڬ دڠن نية اونتوق برتاڽ سؤالن دان ممبري ڤنداڠن. داتوء' اين سموا اورڠ كنل. دي بكس منتري ڤرسكوتوان. داتوء' اين دڠن تنڠ ك ميكروفون دان ممولاكنڽ بڬيني: “اسسلاماو'عليكم، ساي دوت دوت دوت [مڽبوت نام ڤنوه دڠن بنڽ سكالي] ايڠين برتاڽكن… [دان منروسكن سؤالن دان چادڠنڽ].“ داتوء' اين باڠون هاڽ سلڤس داتين ايت دودوق. ترلينتس دالم هاتي ساي تنتڠ دوا كارقتور; داتين دان داتوء' اين يڠ برلاكو كدوا-دواڽ د هادڤن مات ساي سبنتر تادي. ساي ترسڽوم دان دالم هاتي بركات “اينله مأنسي“. داتوء' اين نمڤق لبيه برسوڤن دان تنڠ، دان راسيونل. يا، جاڠن ايموسيونال كالاوڤون كيت تيدق ستوجو! ساي تريڠت ساله ساتو ديالوڬ دالم فيليم ڤوتري ڬونوڠ ليدڠ يڠ بربوڽي بڬيني: سي ا: “مرواه بڠسا دان رعيتكو كاو ينجق-ينجق دڠن كڤالامو يڠ تيدق سيڤدان دڠن تلڤق كاكيكو.“ لالو دجواب اوليه سي ب. سي ب: “سوڠڬوه بيادڤ مولوتمو، تيدق سيڤدان درجتمو“. اد ساتو ڤريبهاس ملايو ڤولا بربوڽي بڬيني: “كران ڤولوت سنتن بيناسا، كران مولوت بادن بيناسا“. |
